Paroles et traduction Caleb Hawley - Bada Boom, Bada Bling

Bada Boom, Bada Bling

Well you think I'm free
But I cost money
Yeah you gonna be my sugar mama if you wanna be my honey
Don't want no woman, with her empty pockets
Girl she better buy the gold if she wants her picture in a golden locket

My baby gonna buy me dinner tonight
She gonna take me to the movies
Cause she don't need no diamond rings
My baby gonna treat me like she knows is right
That's alright with me

Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I'ma sit around and do my thing

Well check it out Beyonce
Well Sasha she been talkin fists again saying women runnin' runnin' the world
But if a lady wanna do all the dirty work
Now thats my kinda girl
Yeah she cooks the food, puts my name on her will
And I don't need to be in and out
Cause she can take of everything Hillary Clinton style

My baby gonna buy me dinner tonight
She gonna take me to the movies
Cause she don't need no diamond rings
My baby gonna treat me like she knows is right
That's alright with me

Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I'ma sit around and do my thing

Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I'ma sit around and do my thing

That's one sexy business suit you're wearing

Bada boom, bada bling
She can buy herself a diamond ring
Ah ooh, cha ching
I'ma sit around and do my thing

Said uh uh uh... uh uh uh...

Бада Бум, Бада Блин

Ты думаешь, я бесплатный,
Но я стою денег.
Да, ты будешь моей сладкой мамочкой, если хочешь быть моей милашкой.
Не хочу женщину с пустыми карманами.
Детка, ей лучше купить золото, если она хочет свой портрет в золотом медальоне.

Моя малышка угостит меня ужином сегодня вечером,
Она сводит меня в кино,
Потому что ей не нужны никакие кольца с бриллиантами.
Моя малышка будет обращаться со мной так, как, она знает, правильно,
Меня это устраивает.

Бада бум, бада блин,
Она может купить себе кольцо с бриллиантом.
Ах ух, ча-чинг,
Я буду сидеть сложа руки и заниматься своими делами.

Ну, смотри, Бейонсе,
Саша снова говорит о том, что женщины правят, правят миром,
Но если дама хочет делать всю грязную работу,
Вот это девушка моей мечты.
Да, она готовит еду, вписывает мое имя в свое завещание,
И мне не нужно уходить,
Потому что она может позаботиться обо всем в стиле Хиллари Клинтон.

Моя малышка угостит меня ужином сегодня вечером,
Она сводит меня в кино,
Потому что ей не нужны никакие кольца с бриллиантами.
Моя малышка будет обращаться со мной так, как, она знает, правильно,
Меня это устраивает.

Бада бум, бада блин,
Она может купить себе кольцо с бриллиантом.
Ах ух, ча-чинг,
Я буду сидеть сложа руки и заниматься своими делами.

Бада бум, бада блин,
Она может купить себе кольцо с бриллиантом.
Ах ух, ча-чинг,
Я буду сидеть сложа руки и заниматься своими делами.

На тебе чертовски сексуальный деловой костюм.

Бада бум, бада блин,
Она может купить себе кольцо с бриллиантом.
Ах ух, ча-чинг,
Я буду сидеть сложа руки и заниматься своими делами.

Сказал ух ух ух... ух ух ух...