Paroles et traduction Caleb Hyles feat. Ironmouse - Omae Wa Mou

Omae Wa Mou

Omae Wa Mou
Shindeiru
Utsumuita kono
Odeko tonton tataita no wa
Kimi nano kana?
Chigau no kana?
Me wo aketai no ni mada
Kowain da
Yuuyake tte nan da
Ka samishii
Onegai, matte
Mou sugu motto motto yobu kara

Utsumuita kono
Odeko tonton tataita no wa
Kimi nano kana?
Chigau no kana?
Me wo aketai no ni mada
Kowain da
Yuuyake tte nan da
Ka samishii
Onegai, matte
Mou sugu motto motto
Yobu kara

Atarimae mitai na
Kotoba nante
Yamete yo datte
Hoshii no, honto no kimochi dake
Mada mada kodomo
Datte iun desho
Wakatteru no
Kawaritai no
Dakedo ne sotto sotto
Oshiete
Atarashii sekai no
Kagi mawashite
Senaka wo dakishimetai
Nante ne chotto osanai tte shitteru mon

The one who started rap-tap-tapping
I can feel it on my head right now
I wonder was it you
What did I ever do?
I know I wanna open up my eyes
But I'm afraid
I'm feelin' all the warmth of the sunset
Somehow it feels sad
Why won't you wait for me?
Cuz I'll just call for you all over again

(Ohhhhhhh)
Utsumuita kono
Odeko tonton tataita no wa
(Beating hard right now)
Kimi nano kana?
Chigau no kana?
Me wo aketai no ni mada
(But I'm so scared)
Kowain da
Yuuyake tte nan da
Ka samishii
(Somehow it feels sad)
Onegai, matte
Mou sugu motto motto
Yobu kara

Utsumuita kono (Over again)
Odeko tonton tataita no wa (Over again)
Kimi nano kana?
Chigau no kana? (Over again)
Me wo aketai no ni mada (Over again)
Kowain da
Yuuyake tte nan da
Ka samishii
Onegai, matte
Mou sugu motto motto
Yobu kara

Omae Wa Mou

You are already
Dead
Who's that tapping on my head
With their finger right now?
Was that you?
Or wasn't it?
I want to open my eyes
But I'm really scared
What does it mean when it's almost sunset
It feels so lonely
Please wait for me
I'll keep calling out your name

Who's that tapping on my head
With their finger right now?
Was that you?
Or wasn't it?
I want to open my eyes
But I'm really scared
What does it mean when it's almost sunset
It feels so lonely
Please wait for me
I'm gonna keep on calling
Your name

You talk to me like it's common sense
You're telling me what to do
Leave me alone, please
I just want your honest feelings, baby
I'm just a child
That's what you said
I understand
I want to change
But whisper to me quietly
Tell me
The brand new world
Turn the key
I want to hug your back
I know I'm a little too young, honey

The one who started rap-tap-tapping
I can feel it on my head right now
I wonder was it you
What did I ever do?
I know I wanna open up my eyes
But I'm afraid
I'm feelin' all the warmth of the sunset
Somehow it feels sad
Why won't you wait for me?
Cuz I'll just call for you all over again

(Ohhhhhhh)
Who's that tapping on my head
With their finger right now?
(Beating hard right now)
Was that you?
Or wasn't it?
I want to open my eyes
(But I'm so scared)
I'm afraid
What does it mean when it's almost sunset
It feels so lonely
(Somehow it feels sad)
Please wait for me
I'm gonna keep on calling
Your name

Who's that tapping on my head (Over again)
With their finger right now (Over again)
Was that you?
Or wasn't it (Over again)
I want to open my eyes (Over again)
I'm afraid
What does it mean when it's almost sunset
It feels so lonely
Please wait for me
I'm gonna keep on calling
Your name