Shinzou Wo Sasageyo - Caleb Hyles traduction en russe

Shinzou Wo Sasageyo

The light has long since left our faces
And humanity soo lost and wasted
But when your every day is hell sent
Can the world become more cruel?
The earth, it shakes as death draws nearer
And the sky, it bleeds as fear now drowns us
My god, the pain is never ending
A nightmare wide awake
Dawn and onto dusk the war is raging on
Enemies surrounding, now's the time to risk it all
What's the story we will tell, what will our eyes convey
The crushing weight of all we love within our hands
If there is a god above, is he with us or against us?
Clinging onto life, we must abandon this!
Our time on earth, we cannot save it!
We dedicate, we dedicate!
Those who've come before we dedicate
Their sacrifice to save our lives
We dare not let them die in vain
We dedicate, we dedicate!
The time has come, our hearts we dedicate
The future isn't certain
Hold it fast, and never let it go

Сердце отдаём

Свет давно покинул наши лица,
И человечество потеряно и растоптано.
Но когда каждый твой день — ад,
Может ли мир стать еще более жестоким?
Земля дрожит, смерть приближается,
И небо кровоточит, страх топит нас.
Боже мой, боль бесконечна,
Кошмар наяву.
От рассвета до заката бушует война,
Враги вокруг, настало время рискнуть всем.
Какую историю мы расскажем, что скажут наши глаза,
Сокрушительный груз всего, что мы любим, в наших руках.
Если есть бог на небесах, он с нами или против нас?
Цепляясь за жизнь, мы должны отказаться от неё!
Наше время на земле, мы не можем спасти его!
Мы посвящаем, мы посвящаем!
Тем, кто был до нас, мы посвящаем
Их жертву, чтобы спасти наши жизни,
Мы не смеем позволить им умереть напрасно.
Мы посвящаем, мы посвящаем!
Пришло время, наши сердца мы посвящаем.
Будущее неопределенно,
Держись крепче и никогда не отпускай.