Paroles et traduction Caleb Kunle - Boogeyman (Acoustic)

Boogeyman (Acoustic)

They will watch you
Watch you
They will watch you when you sleep
And they will watch you
Watch you
When you′re crying and dying and eating
It's a cycle, cycle
Wheels of fortune are stuck to the ground and
It′s survival, survival
It's a game where no voices around but ours

Doctor, doctor, it happened again
I woke up to find myself under the bed
Does it mean I'm a monster
Or does it mean that I′m a monster
Doctor, doctor it happened again
I woke up to find myself under the bed
Does it mean I′m a monster?
Or does it mean that I'm a monster?
Or a friend doc
Am I a friend doc

It′s a calling, calling
Be as one and dance with the evening
It's a promise, promise
It′s an ode with no purpose and meaning
And it's godless, godless
Paint a picture of something deceiving
And I bought it, bought it
I paid with my peace
And now I hardly sleep

Doctor, doctor, it happened again
I woke up to find myself under the bed
Does it mean I′m a monster
Or does it mean that I'm a monster
Doctor, doctor it happened again
I woke up to find myself under the bed
Does it mean I'm a monster
Or does it mean that I′m a monster
Or a friend doc
Or a friend doc
Am I a friend doc
Am I a friend doc
Am I a friend doctor
Am I a friend doctor
Am I a friend doctor
Am I a friend doc

Бугимен (Акустика)

Они будут наблюдать за тобой,
Наблюдать за тобой,
Они будут наблюдать за тобой, когда ты спишь,
И они будут наблюдать за тобой,
Наблюдать за тобой,
Когда ты плачешь, умираешь и ешь.
Это цикл, цикл,
Колеса фортуны прикованы к земле, и
Это выживание, выживание,
Это игра, где нет голосов, кроме наших.

Доктор, доктор, это случилось снова.
Я проснулся под кроватью.
Значит ли это, что я монстр,
Или это значит, что я монстр?
Доктор, доктор, это случилось снова.
Я проснулся под кроватью.
Значит ли это, что я монстр?
Или это значит, что я монстр?
Или друг, док?
Я друг, док?

Это зов, зов,
Быть единым и танцевать с вечером.
Это обещание, обещание,
Это ода без цели и смысла.
И это безбожно, безбожно,
Нарисовать картину чего-то обманчивого.
И я купил это, купил это,
Я заплатил своим покоем,
И теперь я почти не сплю.

Доктор, доктор, это случилось снова.
Я проснулся под кроватью.
Значит ли это, что я монстр,
Или это значит, что я монстр?
Доктор, доктор, это случилось снова.
Я проснулся под кроватью.
Значит ли это, что я монстр?
Или это значит, что я монстр?
Или друг, док?
Или друг, док?
Я друг, док?
Я друг, док?
Я друг, доктор?
Я друг, доктор?
Я друг, доктор?
Я друг, док?