Paroles et traduction Caleb Landry Jones - Bogie

Bogie

You've joined the ranks and lost your limbs

You still see faces, twisted as
They've always been

There's a person that passes me twice,
From the same direct-rection

There's a feeling today that I've had as a child,
Freezing my body numb

A moment so long, only takes seconds to pass,

Cause it all crawls under the fire, in the home,
I turn to sail

-Away and through all the pictures of teeth,

A field so warm, air so steep

Thick and lingers like wood

Wet and heavy I brood,

Away the days like a cheap summer wine,

If I lift, it won't be my foot

Cause I don't look good in rain,

Robbing with my eyes,

The old woman rushes my faith,

Her mouth swallowing mine

And whisky, fused and one with his
Decision to end it here

Aww, and he left her in his wake, all his
Matter everywhere

Aww, now the poor thing's been ladder legged,
Spider pin-holes in her knees

And she goes back to the dead,
Aww in search for ultimate release

And everywhere you go, ooh,
Just another grain of salt

Down the throat, a white spotted fever
Fills the throbbing heart,

Oh, and a knotted body shakes,
And blooms with nightmares,

Only for the next few hours,
And disappears, to leave me, high

-I call, upon your end, because
I still scratch the eyes

-Out of all you've made,
And yet you let me live this lie,

Well good-bye.
Bye-bye-bye-bye-bye-bye

Боги

Ты вступил в ряды и потерял конечности,

Ты всё ещё видишь лица, такие же искаженные,
Какими они всегда были.

Один и тот же человек проходит мимо меня дважды,
С одного и того же направления.

Сегодня у меня такое чувство, как в детстве,
Моё тело немеет от холода.

Такой долгий момент, но он проходит за секунды,

Потому что всё это ползёт под огнём, в доме,
Я поворачиваюсь, чтобы уплыть

-Прочь, сквозь все эти изображения зубов,

Такое тёплое поле, такой крутой воздух,

Густой и тягучий, как дерево,

Мокрый и тяжёлый, я размышляю,

Дни уходят, как дешёвое летнее вино,

Если я и поднимусь, то не на ноги,

Потому что я плохо выгляжу под дождем,

Граблю глазами,

Старушка спешит с моей верой,

Её рот поглощает мой,

И виски, слившийся воедино с его
Решение покончить с этим здесь.

Ах, и он оставил её на волнах, всё его
Существо повсюду.

Ах, теперь у бедняжки ноги как у паука,
Дырки от булавок на коленях.

И она возвращается к мертвым,
Ах, в поисках окончательного освобождения.

И куда бы ты ни пошла, о,
Всего лишь ещё одна крупинка соли.

Вниз по горлу, белая пятнистая лихорадка
Наполняет бьющееся сердце,

О, и скованное тело дрожит,
И расцветает кошмарами,

Только на следующие несколько часов,
И исчезает, оставляя меня в подвешенном состоянии.

-Я взываю к твоему концу, потому что
Я всё ещё выцарапываю глаза

-Из всего, что ты создал,
И всё же ты позволяешь мне жить этой ложью,

Что ж, прощай.
Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.