From This Moment On / You're Still the One - Caleb and Kelsey traduction en allemand

From This Moment On / You're Still the One

From this moment
Life has began
From this moment
You are the one
Right beside you
Is where I belong
From this moment on

Looks like we made it
Look how far we′ve come my baby
It might've took a long way
We knew we′d get there someday
They said I bet they'll never make it
But just look at us holding on
We're still together still going strong

I give my hand to you with all my heart
I can′t wait to live my life with you
Can′t wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you

From this moment
I have been blessed
I live only for your happiness and for your love
I give my last breath

But just look at us holding on
We're still together

From this moment on

You′re still the one
You're still the one I run to
The one that I belong to
You′re still the one I want for life (you're still the one)
You′re still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss goodnight

And you're the reason I believe in love
And you′re the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you

So glad we made it
Look how far we′ve come my baby

I will love you
As long as I live
From this moment on

Von diesem Moment an / Du bist immer noch die Eine

Von diesem Moment an
Beginnt das Leben
Von diesem Moment an
Bist du die Eine
An deiner Seite
Ist mein Platz
Von diesem Moment an

Sieh, wir haben es geschafft
Sieh, wie weit wir gekommen sind, mein Schatz
Es hat vielleicht lange gedauert
Doch wir wussten, wir schaffen es eines Tages
Sie sagten, sie wetten, wir schaffen es nie
Doch sieh uns nur an, wie wir zusammenhalten
Wir sind noch zusammen, immer noch stark

Ich gebe dir meine Hand von ganzem Herzen
Ich kann es nicht erwarten, mein Leben mit dir zu leben
Kann es nicht erwarten, zu beginnen
Du und ich, wir werden nie getrennt sein
Meine Träume wurden wahr, wegen dir

Von diesem Moment an
Bin ich gesegnet
Ich lebe nur für dein Glück und für deine Liebe
Ich gebe meinen letzten Atemzug

Doch sieh uns nur an, wie wir zusammenhalten
Wir sind noch zusammen

Von diesem Moment an

Du bist immer noch die Eine
Die Eine, zu der ich laufe
Die Eine, zu der ich gehöre
Du bist immer noch die Eine fürs Leben (du bist immer noch die Eine)
Du bist immer noch die Eine, die ich liebe
Die Einzige, von der ich träume
Du bist immer noch die Eine, der ich Gute Nacht küsse

Und du bist der Grund, warum ich an Liebe glaube
Und du bist die Antwort auf meine Gebete von oben
Alles, was wir brauchen, sind nur wir zwei
Meine Träume wurden wahr, wegen dir

So froh, dass wir es geschafft haben
Sieh, wie weit wir gekommen sind, mein Schatz

Ich werde dich lieben
Solange ich lebe
Von diesem Moment an