Calema - A Dois - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Calema - A Dois




A Dois
For Two
Que aqueça o meu peito
That would warm my chest
Que tire o meu ar
That would take my breath away
Se um dia eu me perder
If one day I get lost
Vá-me encontrar
Come and find me
estou sem ar
I'm breathless now
Eu deixei a porta aberta
I left the door open
Na esperança de te ver entrar
Hoping to see you walk in
E foste tu
And it was you
Eu nunca imaginei
I never imagined
Que fosse tudo tão
That everything would be so
Perfeito a dois
Perfect for two of us
Parece que o sol
It's as if the sun
Se derrete todo
Melts away completely
Quando estamos a sós
When we're alone together
Levo-te comigo
I take you with me
Antes que amanheça
Before the dawn
E se for preciso
And if I must
Faço do teu lado o melhor lugar
I will make the space next to you the best place
Toco o teu rosto
I touch your face
Sinto os meus pés
I feel my feet
E o chão me diz
And the floor tells me
Que é real o que se passa aqui
That what's happening here is real
Eu deixei a porta aberta
I left the door open
Na esperança de te ver entrar
Hoping to see you walk in
E foste tu
And it was you
Eu nunca imaginei
I never imagined
Que fosse tudo tão
That everything would be so
Perfeito a dois
Perfect for two of us
Parece que o Sol
It's as if the sun
Se derrete todo
Melts away completely
Quando estamos a sós
When we're alone together
Levo-te comigo
I take you with me
Antes que amanheça
Before the dawn
E se for preciso
And if I must
Faço do teu lado o melhor lugar
I will make the space next to you the best place
Eu descobri, melhor lugar
I've discovered, the best place
Será sempre onde tu estás
Will always be wherever you are
Levo-te comigo
I take you with me
Antes que amanheça
Before the dawn
E se for preciso
And if I must
Faço do teu lado o melhor lugar
I will make the space next to you the best place





Writer(s): nelson heleno, calema


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.