Paroles et traduction Calema - Não Te Esqueças de Viver

Não Te Esqueças de Viver

Ha, let go man! ha

É bom acreditar
Que no universo existe outro lugar
É bom suspirar
Ao acordar logo pela manhã
É bom dar a mão ao nosso irmão que está no chão
E escutar a voz de quem precisa de nós

Yeah yeah
Somos apenas frutos de um tempo
E a qualquer momento podemos fechar os olhos
E viajar para um mundo novo
E nunca mais encontrarmos quem amamos

Por isso quem vive, que viva feliz
Quem sofre, que lute pra sorrir
Quem ama, que nunca deixe de amar
E quem bebe pra esquecer
Não se esqueça de viver
De viver, de viver, de viver...

De viver!

Не забывай жить

Ха, отпусти, мужчина! Ха!

Хорошо верить,
Что во вселенной есть другое место.
Хорошо вздохнуть,
Проснувшись ранним утром.
Хорошо протянуть руку брату, который упал,
И услышать голос того, кто в нас нуждается.

Да, да
Мы — всего лишь плоды времени,
И в любой момент можем закрыть глаза
И отправиться в новый мир,
И никогда больше не встретить тех, кого любим.

Поэтому тот, кто живёт, пусть живёт счастливо.
Кто страдает, пусть борется за улыбку.
Кто любит, пусть никогда не перестаёт любить.
А кто пьёт, чтобы забыть,
Пусть не забывает жить,
Жить, жить, жить...

Жить!