Paroles et traduction Calema - Perfume

Perfume

Nunca mais me ligaste
Nunca mais um oi
É como se não valesse
Aquela noite a dois

Ninguém cheira tão bem
Ninguém faz como tu
Chê manda mensagens
Responde os meus áudios

Ao menos inventa
E diz que me ligas depois
Sozinha não esquenta
Minha cama foi feita pra dois

E quando chega a hora
Que a vontade aperta
Eu vou, meu amor, te procurar

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Concede me só mais um encontro
Prometo não falar em namoro
E nem saber quando é que vamos nos ver
Quando é que é a nossa próxima vez

Imagina (querer, querer, querer)
Minha cama (querer, querer, querer)
Responde ao menos inventa
E diz que me ligas depois

Sozinha, não esquenta
Minha cama foi feita pra dois
E quando chega a hora que a vontade aperta
Eu vou, meu amor, te procurar

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Se já não queres a minha cama
Então, diz qual é o perfume
Que ofereço a outra dama
E quando a for beijar

Eu fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo
Fecho os olhos
E te beijo, beijo, beijo

Аромат

Ты больше не звонишь,
Не пишешь ни слова.
Как будто и не было
Той ночи для нас двоих.

Ни у кого нет такого аромата,
Никто не сравнится с тобой.
Милая, напиши хоть пару строк,
Ответь на мои сообщения.

Хотя бы придумай что-нибудь,
Скажи, что перезвонишь потом.
В одиночестве не согреться,
Моя кровать создана для двоих.

И когда желание
Становится невыносимым,
Я приду к тебе, любовь моя.

Если тебе больше не нужна моя постель,
Тогда скажи, какой аромат,
Мне подарить другой,
Когда буду целовать ее.

Я закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя,
Закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя.

Подари мне ещё одну встречу,
Обещаю, не буду говорить об отношениях.
И даже не буду спрашивать, когда мы увидимся,
Когда наступит наш следующий раз.

Представь (хотеть, хотеть, хотеть),
Моя кровать (хотеть, хотеть, хотеть),
Ответь, хотя бы придумай что-нибудь,
И скажи, что перезвонишь потом.

В одиночестве не согреться,
Моя кровать создана для двоих.
И когда желание становится невыносимым,
Я приду к тебе, любовь моя.

Если тебе больше не нужна моя постель,
Тогда скажи, какой аромат,
Мне подарить другой,
Когда буду целовать ее.

Я закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя,
Закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя.

Если тебе больше не нужна моя постель,
Тогда скажи, какой аромат,
Мне подарить другой,
Когда буду целовать ее.

Я закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя,
Закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя.

Если тебе больше не нужна моя постель,
Тогда скажи, какой аромат,
Мне подарить другой,
Когда буду целовать ее.

Я закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя,
Закрываю глаза
И целую, целую, целую тебя.