Calema - Sem Controle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Calema - Sem Controle




Sem Controle
Out of Control
Sou prisioneiro desta sensação
I'm a prisoner to this feeling
Sou prisioneiro e sem correção, baby
I'm a prisoner and without correction, baby
Mais uma vez
Once again
Esqueço tudo e caio de novo aos teus pés
I forget everything and fall again at your feet
sabendo o que me vai acontecer
Knowing what is going to happen
Vou me perder, disso tudo eu sei, eu sei
I will get lost, I know it, I know it
Nem mesmo assim
Not even like that
Eu fujo do perigo para me poupar
I run away from danger to save myself
Porque no fundo eu gosto é mesmo de apanhar
Because deep down I like to get hit
E me perder, disso tudo eu sei, eu sei
And lose myself, I know it all, I know it
depois
Only after
Eu me arrependo e volto à razão
I repent and come to reason
Mas quando te aproximas da minha boca
But when you get close to my mouth
Ah ah ah! Da minha boca
Ah ah ah! My mouth
depois
Only after
Eu me arrependo e procuro perdão
I repent and seek forgiveness
Mas quando te aproximas da minha boca
But when you get close to my mouth
Ah ah ah! Da minha boca
Ah ah ah! My mouth
Eu tento me conter
I try to restrain myself
Mas é tão bom poder entrar no jogo
But it feels so good to enter the game
Ser escolhido pra apagar teu fogo
Chosen to quench your fire
Tento de tudo pra não ceder
I try everything not to give in
Sei que vou ceder
I know I will
E eu perco de novo o controlo
And I lose control again
Me aproximo e entro outra vez no jogo
I come close and I enter the game again
Eu quero fugir
I want to escape
Mas meu corpo não quer, sair
But my body doesn't want to leave
depois
Only after
Eu me arrependo e volto à razão
I repent and come to reason
Mas quando te aproximas da minha boca (da minha boca)
But when you get close to my mouth (my mouth)
Ah ah ah! Da minha boca (da minha boca)
Ah ah ah! My mouth (my mouth)
depois
Only after
Eu me arrependo e procuro perdão
I repent and seek forgiveness
Mas quando te aproximas da minha boca
But when you get close to my mouth
Ah ah ah! Da minha boca
Ah ah ah! My mouth
Eu nem vou esconder
I'm not even going to hide it anymore
Quero mesmo me perder
I really want to lose myself
Faz me teu, faz me teu, teu
Make me yours, make me yours, only yours
depois
Only after
Eu me arrependo e volto à razão
I repent and come to reason
Mas quando te aproximas da minha boca (da minha boca)
But when you get close to my mouth (my mouth)
Ah ah ah! Da minha boca
Ah ah ah! My mouth
depois
Only after
Eu me arrependo e procuro perdão
I repent and seek forgiveness
Mas quando te aproximas da minha boca (da minha boca)
But when you get close to my mouth (my mouth)
Ah ah ah! Da minha boca (da minha boca)
Ah ah ah! My mouth (my mouth)
depois
Only after
Eu me arrependo e procuro perdão
I repent and seek forgiveness
Mas quando te aproximas da minha boca
But when you get close to my mouth
Ah ah ah! Da minha boca (da minha boca)
Ah ah ah! My mouth (my mouth)





Writer(s): Fatima Romero, Marcia Maria Carvalho Basso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.