Paroles et traduction Caleon Fox - The Durag Song

The Durag Song

I′m a superhero, catch me flexing in your face
Flying in the wind, running through the wind, I'm too evasive
Ducking, dodging feelings like I′m in the Matrix, secret agent shit
My durag in the wind, let it flap (pew pew pew...), to braid
It's sensational, my durag really motivational
Gotta step back a little, my flex on a little bit, back, back up just a little bit
Let it flap in the wind (high), I'm turnt in my durag right now
Let it flap in the wind (high), I′m turnt in my durag right now
Got some neck braids blue, band it up, at the middle of my head, but I′m still getting butt butt butt
Getting curse word, Tokyo drift for your [? 0:56]
Big baller with the moves like (durag on)
Break carts like ankles, dang bro, you done changed bro
Whippin' ass like Django, different angles
With the views of an angel, hella lowkey, no Thor I′m enabled

Stuntin' with my durag on (rag on)
By the ocean
Let it flap in the wind (fly)
In slow motion
Got my durag on (durag)
By the ocean
Let it flap in the wind (fly)
In slow motion

Yeah, I′m running through the wind like, "Oh yeah"
Got my arms in a wind P form, whoo
Uzumaki run like, "Oh yeah"
When I flex and I'm goin′ full force (yeah!)
I'm flexing a little bit, go and step back, back up just a little bit, squirt
My durag tight and I don't want you to get hurt when I power up then I transform, like
I′m a superhero, catch me flexing in your face, you bitch
My durag in the wind, look at the sky
Yeah, that′s me
Feeling sensational, my durag really motivational
My lines so tight in my head and my braids can't breath, I′m suffocating 'em
Guap guap, baby hair laid and I got no marks in my head, somehow I′ll still hella tight (woah woah)
Senpai balloon in the skies, on my way out to Tokyo, flying on a wild Pidgeotto
Took a photo, I submitted it again, and again, 'til I get another chance to a durag model
Once I get picked, I′ma pop a couple bottles with two hot mamas and my durag model
When night hits, I'ma get loose, whoo
My durag collective on hit, it's hard to choose
Which one to wear? My baby decided to rock with that, rock with that, rock with that baby on baby on blue, whoo
Cornrows banded up nicely
I′m rockin′ that icy, not pricey

But I'm stuntin′ with my durag on (rag on)
By the ocean
Let it flap in the wind (fly)
In slow motion
Got my durag on (durag)
By the ocean
Let it flap in the wind
In slow motion

La Chanson du Durag

Je suis un super-héros, attrape-moi en train de me montrer devant ton visage
Volant dans le vent, courant à travers le vent, je suis trop évasif
Esquiver, éviter les sentiments comme si j'étais dans la Matrice, trucs d'agent secret
Mon durag au vent, laisse-le battre (pew pew pew...), à tresser
C'est sensationnel, mon durag est vraiment motivant
Il faut reculer un peu, mon flex sur un peu, recule, recule juste un peu
Laisse-le battre dans le vent (haut), je suis défoncé dans mon durag en ce moment
Laisse-le battre dans le vent (haut), je suis défoncé dans mon durag en ce moment
J'ai des tresses bleues au cou, je les bande, au milieu de ma tête, mais je suis quand même en train de me faire cul cul cul
Obtenir des insultes, Tokyo drift pour ton [? 0:56]
Grand joueur avec des mouvements comme (durag on)
Casser des chariots comme des chevilles, putain, tu as changé, mec
Frapper du cul comme Django, différents angles
Avec la vue d'un ange, hella discret, pas Thor, je suis habilité

Me la péter avec mon durag (rag on)
Au bord de l'océan
Laisse-le battre dans le vent (fly)
Au ralenti
J'ai mon durag (durag)
Au bord de l'océan
Laisse-le battre dans le vent (fly)
Au ralenti

Ouais, je cours à travers le vent comme, "Oh ouais"
J'ai mes bras en forme de P dans le vent, ouais
Uzumaki court comme, "Oh ouais"
Quand je me la pète et que je donne tout (yeah !)
Je me la pète un peu, recule, recule juste un peu, pschitt
Mon durag est serré et je ne veux pas que tu te blesses quand je me mets en puissance, puis je me transforme, comme
Je suis un super-héros, attrape-moi en train de me montrer devant ton visage, salope
Mon durag dans le vent, regarde le ciel
Ouais, c'est moi
Sensationnel, mon durag est vraiment motivant
Mes lignes sont si serrées dans ma tête et mes tresses ne peuvent pas respirer, je les étouffe
Guap guap, les cheveux de bébé sont posés et je n'ai aucune marque dans ma tête, d'une manière ou d'une autre, je suis quand même super serré (woah woah)
Senpai ballon dans le ciel, en route pour Tokyo, volant sur un Pidgeotto sauvage
J'ai pris une photo, je l'ai soumise encore et encore, jusqu'à ce que j'ai une autre chance d'être un modèle de durag
Une fois que j'ai été choisi, je vais faire péter quelques bouteilles avec deux mamans chaudes et mon modèle de durag
Quand la nuit arrive, je vais me lâcher, ouais
Mon durag collectif sur hit, c'est difficile de choisir
Lequel porter ? Ma chérie a décidé de rocker avec ça, de rocker avec ça, de rocker avec ça bébé sur bébé sur bleu, ouais
Des tresses collées joliment
Je rock le glacé, pas cher

Mais je me la pète avec mon durag (rag on)
Au bord de l'océan
Laisse-le battre dans le vent (fly)
Au ralenti
J'ai mon durag (durag)
Au bord de l'océan
Laisse-le battre dans le vent
Au ralenti