Paroles et traduction Cales Louima - En Todo Tiempo

En Todo Tiempo

Cuando Cristo está en mi Barca
Le sonrío a la tormenta
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
En los momentos de dificultad
Jesucristo es la felicidad
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo
Ya yo crucé al otro lado
Con Jesucristo a mi lado
Estoy atado a su costado
Y sus mandamientos he guardado
Su cuerpo por mi fue entregado
Por el perdón de mi pecado
Vida nueva me ha regalado
Y todo lo que soy yo le he entregado.
Cuando Cristo está en mi Barca
Le sonrío a la tormenta
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
En los momentos de dificultad
Jesucristo es la felicidad
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
///En todo tiempo///
Siempre está presente en todo tiempo.
Y aunque esté atribulado
Pero nunca angustiado
Aunque esté en apuros
Pero no desesperado
Aunque esté siendo perseguido
No estoy desamparado
Derribado sí, pero nunca destruido.
Cuando Cristo está en mi Barca
Le sonrío a la tormenta
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
En los momentos de dificultad
Jesucristo es la felicidad
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
///En todo tiempo///
Siempre está presente en todo tiempo.
Cuando Cristo está en mi Barca
Le sonrío a la tormenta
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
En los momentos de dificultad
Jesucristo es la felicidad
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
///En todo tiempo///
Siempre está presente en todo tiempo.
Cuando Cristo está en mi Barca
Le sonrío a la tormenta
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
En los momentos de dificultad
Jesucristo es la felicidad
Mi Dios no llega a tiempo
Siempre está presente en todo tiempo.
///En todo tiempo///
Siempre está presente en todo tiempo.

Во всякое время

Когда Христос в моей лодке,
Я улыбаюсь буре,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
В трудные минуты,
Иисус Христос — моё счастье,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
Я уже перешёл на другую сторону,
С Иисусом Христом рядом со мной,
Я привязан к Его боку,
И Его заповеди я храню.
Его тело было отдано за меня,
За прощение моих грехов,
Он подарил мне новую жизнь,
И всё, что я есть, я Ему отдал.
Когда Христос в моей лодке,
Я улыбаюсь буре,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
В трудные минуты,
Иисус Христос — моё счастье,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
///Во всякое время///
Он всегда присутствует, во всякое время.
И хотя я бываю опечален,
Но никогда не унываю,
Хотя я бываю в беде,
Но не отчаиваюсь,
Хотя меня преследуют,
Я не оставлен,
Повержен, да, но не уничтожен.
Когда Христос в моей лодке,
Я улыбаюсь буре,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
В трудные минуты,
Иисус Христос — моё счастье,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
///Во всякое время///
Он всегда присутствует, во всякое время.
Когда Христос в моей лодке,
Я улыбаюсь буре,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
В трудные минуты,
Иисус Христос — моё счастье,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
///Во всякое время///
Он всегда присутствует, во всякое время.
Когда Христос в моей лодке,
Я улыбаюсь буре,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
В трудные минуты,
Иисус Христос — моё счастье,
Мой Бог не приходит вовремя,
Он всегда присутствует, во всякое время.
///Во всякое время///
Он всегда присутствует, во всякое время.