Paroles et traduction Calexico - Alone Again Or

Alone Again Or

Yeah
Said it's alright
I won't forget
All the times I've waited patiently for you
And you'll do just what you used to do
And I will be alone again tonight, my dear.

Yeah
I heard a funny thing
Somebody said to me,
"You know that I could be in love with almost everyone,
And I think that people are the greatest fun."
And I will be alone again tonight, my dear.

And I will be alone again tonight, my dear.

Yeah
I heard a funny thing
Somebody said to me
"You know that I could be in love with almost everyone;
I think that people are the greatest fun."
And I will be alone again tonight, my dear.

And I will be alone again tonight, my dear.

Один снова, или

Да,
сказал, что все в порядке,
я не забуду
все те разы, когда я терпеливо ждал тебя,
и ты поступишь так же, как раньше,
и я снова буду один сегодня ночью, дорогая.

Да,
я услышал забавную вещь,
кто-то сказал мне:
"Знаешь, я мог бы быть влюблен практически в каждого,
и я думаю, что люди — это самое большое веселье."
И я снова буду один сегодня ночью, дорогая.

И я снова буду один сегодня ночью, дорогая.

Да,
я услышал забавную вещь,
кто-то сказал мне:
"Знаешь, я мог бы быть влюблен практически в каждого,
я думаю, что люди — это самое большое веселье."
И я снова буду один сегодня ночью, дорогая.

И я снова буду один сегодня ночью, дорогая.