Como Ayer - Cali y El Dandee traduction en allemand

Como Ayer

Quiero volver a ese día, regresar un año
Todo era alegría, no te había hecho daño
Cuánto no daría por volverte a ver, uh, oh

Yo a ti te conozco de antes, bebé
Si estás sola necesito saber
Sé que no debí llamarte, pero qué puedo hacer

Ey, volvamos a querernos como ayer
De noche me la paso imaginando tu piel
Quiero que estemos juntos, bailando otra vez
Volvernos a besar de la cabeza a los pies, yeah

Por ti daría todo en el mundo
Por solo un segundo
Por volverte a ver
Todavía no paras de doler
Y no sé si algún día, vida, vas a volver

Cali y El Dandee, oh

Cómo es que yo puedo hacerle pa decirle
Que también me muero, porque ya no está
Pase lo que pase y venga lo que venga
Yo también te quiero, quiero recordar

El amor, un beso en la boca
Todo era mejor, quién no se equivoca
Cuando nos veíamos, todo era mágico
Cuánto nos reíamos, mira que ilógico

No volverte a ver, pero ahora nos toca
Hacerlo como ayer, una noche loca
Y desaparecerte toda la ropa
Y qué tengo que hacer

Volvamos a querernos como ayer
De noche me la paso imaginando tu piel
Quiero que estemos juntos, bailando otra vez
Volvernos a besar de la cabeza a los pies, yeah

Por ti daría todo en el mundo
Por solo un segundo
Por volverte a ver
Todavía no paras de doler
Y no sé si algún día, vida, vas a volver

Cali y El Dandee, oh

Todavía no paras de doler
Volvamos a querernos como ayer

Wie Gestern

Ich möchte zu diesem Tag zurückkehren, ein Jahr zurück
Alles war Freude, ich hatte dir nicht wehgetan
Was würde ich nicht geben, dich wiederzusehen, uh, oh

Ich kenne dich schon seit damals, Baby
Wenn du allein bist, muss ich es wissen
Ich weiß, ich hätte nicht anrufen sollen, doch was kann ich tun?

Ey, lass uns wieder lieben wie gestern
Nachts stell ich mir deine Haut vor
Ich will, dass wir zusammen sind, noch einmal tanzen
Dich wieder von Kopf bis Fuß küssen, yeah

Für dich würde ich alles auf der Welt geben
Nur für eine Sekunde
Dich wiederzusehen
Du hörst nicht auf, wehzutun
Und ich weiß nicht, ob du eines Tages, Liebling, zurückkommst

Cali y El Dandee, oh

Wie kann ich es ihr sagen
Dass ich auch sterbe, weil sie nicht mehr da ist
Komme, was wolle
Ich liebe dich auch, möchte mich erinnern

Die Liebe, ein Kuss auf den Mund
Alles war besser, wer macht keine Fehler?
Als wir uns sahen, war alles magisch
Wie sehr wir lachten, schau, wie absurd

Dich nicht wiedersehen, doch jetzt ist es an uns
Es zu tun wie gestern, eine verrückte Nacht
Und deine Kleidung verschwinden lassen
Und was muss ich tun?

Lass uns wieder lieben wie gestern
Nachts stell ich mir deine Haut vor
Ich will, dass wir zusammen sind, noch einmal tanzen
Dich wieder von Kopf bis Fuß küssen, yeah

Für dich würde ich alles auf der Welt geben
Nur für eine Sekunde
Dich wiederzusehen
Du hörst nicht auf, wehzutun
Und ich weiß nicht, ob du eines Tages, Liebling, zurückkommst

Cali y El Dandee, oh

Du hörst nicht auf, wehzutun
Lass uns wieder lieben wie gestern