Paroles et traduction Cali - Seuls les enfants savent aimer
La
neige
est
tombée
cette
nuit
The
snow
fell
tonight
La
neige
c'est
l'or
des
tout
petits
The
snow
is
the
gold
of
little
ones
Et
l'école
sera
fermée
And
school
will
be
closed
Seuls
les
enfants
savent
aimer
Only
children
know
how
to
love
À
la
fenêtre
j'ai
chaud
au
ventre
At
the
window,
I
feel
warm
in
my
belly
La
neige
n'a
pas
été
touchée
The
snow
has
not
been
touched
Dehors
la
rue
qui
se
tait
Outside,
the
street
is
quiet
Seuls
les
enfants
savent
aimer
Only
children
know
how
to
love
Je
passerai
te
prendre
I'll
come
to
get
you
Nous
irons
emmitouflés
We'll
go
bundled
up
Marcher
sur
la
neige
les
premiers
To
walk
on
the
snow
first
Seuls
les
enfants
savent
aimer
Only
children
know
how
to
love
Nous
marcherons
main
dans
la
main
We
will
walk
hand
in
hand
Nous
marcherons
vers
la
forêt
We
will
walk
towards
the
forest
Et
mon
gant
sur
ton
gant
de
laine
And
my
glove
on
your
wool
glove
Nous
soufflerons
de
la
fumée
We
will
blow
smoke
Nous
ne
parlerons
pas
We
won't
talk
La
neige
craquera
sous
nos
pas
The
snow
will
crunch
under
our
steps
Tes
joues
roses
tes
lèvres
gelées
Your
pink
cheeks,
your
frozen
lips
Seuls
les
enfants
savent
aimer
Only
children
know
how
to
love
Mon
ventre
brûlera
de
te
serrer
trop
fort
My
belly
will
burn
to
squeeze
you
too
hard
De
là-haut
le
village
From
up
there,
the
village
Est
une
vieille
dame
qui
dort
Is
an
old
lady
sleeping
La
neige
est
tombée
cette
nuit
The
snow
fell
tonight
La
neige
c'est
l'or
des
tout
petits
The
snow
is
the
gold
of
little
ones
Et
l'école
sera
fermée
And
school
will
be
closed
Seuls
les
enfants
savent
aimer
Only
children
know
how
to
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.