Cali - Tes désirs font désordre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cali - Tes désirs font désordre




Tes désirs font désordre
Your Desires Are a Mess
Tes Désirs Font Désordre
Your Desires Are a Mess
Je n'avais pas cette impression
I had no idea
Qu'il faille déjà tordre
That we needed to twist
Le cou de notre passion
The neck of our passion so soon
Si tu dois t'en aller
If you must go
Croquer le cul d'autres garçons
To bed other boys
Je ne pourrais qu'accepter
I can only accept
Ta lamentable démission
Your pitiful surrender
Tes désirs sont des ordres
Your desires are orders
Aux quatre coins de ma maison
In every corner of my home
Ta jeunesse a donc reçu l'ordre
Your youth has been ordered
D'aller remplir d'autres missions
To go and fulfill other missions
Tes désirs sont désordre
Your desires are a mess
Je dois me faire une raison
I must make peace with it
Je n'ai plus la main assez verte
My hand is no longer green enough
Pour bien arroser ton balcon
To water your balcony
Lalalala
La la la la
Tes Désirs Font Désordre
Your Desires Are a Mess
J'ai de plus que toi quelques saisons
I am a few seasons older than you
Mais y a-t-il gloire a faire mordre
But is there any glory in making
La poussière à un vieux con
An old man eat dust
Tes Désirs Font Désordre
Your Desires Are a Mess
Au milieu de cette chanson
In the midst of this song
Je voulais te traiter de salope
I wanted to call you a slut
De bonne qu'à sucer des Pokemon
Worthless, only good for sucking Pokemon
Mais je ne peux que te pardonner
But I can only forgive you
Comme le ferai ton Papa
As your father would
Dans quinze ans tu auras mon âge
In fifteen years, you will be my age
J'en aurais quinze de plus que toi
And I will be fifteen years older than you





Writer(s): Jerome Pigeon, Franck Kutner, Jose Urrutia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.