Paroles et traduction Caliban - Left for Dead

Left for Dead

You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray
You must be a fool if you think everything is alright
We walked in the dark and we walked in the light
The smile on your face is a knife in my back
You sucked out my blood - left for dead
I fucking hate you - farewell my friend
This is for you - my last revenge
I burn the bridges - no turning back
There's nothing left - but my revenge
You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray
You preyed on me, you let me down
You left me on my own
You got my life, you got my time - my everything
You were like a mirror - now broken to pieces
Reflecting who I am - trust was my weakness
I fucking hate you - farewell my friend
This is for you - my last revenge
I burn the bridges - no turning back
There's nothing left - but my revenge
You left me for dead with a knife in my back
I fucking hate you - farewell my friend
This is for you - my last revenge
I burn the bridges - no turning back
There's nothing left - but my revenge
This is my revenge
Fuck You!

Оставлен умирать

Ты, проклятая трусиха, убирайся с моего пути
Ты, чертова лгунья, сбила меня с пути
Ты, должно быть, дура, если думаешь, что все в порядке
Мы шли во тьме, и мы шли в свете
Улыбка на твоем лице - нож в моей спине
Ты высосала мою кровь - оставила умирать
Я, черт возьми, ненавижу тебя - прощай, моя подруга
Это для тебя - моя последняя месть
Я сжигаю мосты - пути назад нет
Ничего не осталось - кроме моей мести
Ты, проклятая трусиха, убирайся с моего пути
Ты, чертова лгунья, сбила меня с пути
Ты охотилась на меня, ты подвела меня
Ты оставила меня одного
Ты забрала мою жизнь, ты забрала мое время - все мое
Ты была как зеркало - теперь разбитое на куски
Отражая, кто я - доверие было моей слабостью
Я, черт возьми, ненавижу тебя - прощай, моя подруга
Это для тебя - моя последняя месть
Я сжигаю мосты - пути назад нет
Ничего не осталось - кроме моей мести
Ты оставила меня умирать с ножом в спине
Я, черт возьми, ненавижу тебя - прощай, моя подруга
Это для тебя - моя последняя месть
Я сжигаю мосты - пути назад нет
Ничего не осталось - кроме моей мести
Это моя месть
Пошла ты!