Paroles et traduction Calibre - ...From the Abyss

Wherever you go, I follow
Even if you go to hell
Even if you're killing me
Without you there's no tomorrow
With you, I always feel great
I know I never regret
As much as life repeats

I see the sadness in your eyes
A reflection of myself
Every time I look at you,
I blame myself for what I've done to you
Forgive me if I wasn't enough
I try my best to carry on
I'm afraid to find myself and face the dark

Take my hand and hear my voice
I should die I've made my choice
I'm so confused
I'm gonna break
I'm gonna break now
With every breath this pain will grow
Show me a sign I need to fall
From the Abyss

I wanna see your eyes and die in your arms
(Let it be)
I hear your beating heart smash to find a way out
(Look at me)
You're so beautiful, I'm not,
You're too young, I'm dead inside
Forgive me and just let me go

Take my hand and hear my voice
I should die I've made my choice
I'm so confused
I'm gonna break,
I'm gonna break now
With every breath this pain will grow
Show me a sign I need to fall
From the Abyss

...From the Abyss

Куда бы ты ни пошел, я последую за тобой.
Даже если ты отправишься в ад.
Даже если ты убиваешь меня.
Без тебя нет завтрашнего дня.
С тобой я всегда чувствую себя прекрасно.
Я знаю, что никогда не жалею об этом.
Столько, сколько повторяется жизнь.

Я вижу печаль в твоих глазах.
Отражение самого себя.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Я виню себя за то, что сделал с тобой.
Прости меня, если я был недостаточно хорош.
Я изо всех сил стараюсь продолжать в том же духе
Я боюсь найти себя и встретиться лицом к лицу с темнотой.

Возьми меня за руку и услышь мой голос.
Я должен умереть, я сделал свой выбор.
Я так растерялась.
Я сейчас сломаюсь
Я сейчас сломаюсь
С каждым вздохом эта боль будет усиливаться.
Дай мне знак, что я должен упасть.
Из бездны

Я хочу увидеть твои глаза и умереть в твоих объятиях.
(Пусть будет так)
Я слышу, как твое бьющееся сердце разбивается, чтобы найти выход.
(Посмотри на меня!)
Ты такая красивая, а я нет.
Ты слишком молода, я мертв внутри.
Прости меня и просто отпусти.

Возьми меня за руку и услышь мой голос.
Я должен умереть, я сделал свой выбор.
Я так растерялась.
Я сломаюсь,
Я сейчас сломаюсь
С каждым вздохом эта боль будет усиливаться.
Дай мне знак, что я должен упасть.
Из бездны

... Из бездны ...