Paroles et traduction Calibre 50 - El Teniente Fantasma
Granadas
a
detonar
Гранаты
взорвать
arma
de
taliban
un
suicidio
entrenado
оружие
Талибана-самоубийство.
las
bombas
forman
un
crater
y
бомбы
образуют
кратер
и
la
diciplina
al
mejor
soldado
дипин
лучший
солдат
con
charola
del
infierno
astucia
с
чаролой
ада
хитрость
y
talento
para
la
batalla
и
талант
к
битве
atraviezan
они
пересекают
los
retenes
y
desaparece
фиксаторы
и
исчезает
el
teniente
fantasma
лейтенант-призрак
Recomendado
Рекомендованный
por
bravo
camuflash
plateado
по
Браво
камуфляж
серебристый
por
talla
en
la
sierra
по
резьбе
на
пиле
es
su
ambiente
это
его
атмосфера
natural
el
su
habitat
se
mueve
естественный
ваш
habitat
двигает
aparece
de
repente
внезапно
появляется
y
se
desvanece
como
un
espejismo
и
исчезает,
как
мираж
llegadirecto
al
ataque
y
se
acaba
el
parque
jusgando
a
los
vivos
он
прибыл
в
атаку,
и
парк
закончился,
ругая
живых
Como
un
daltonico
veo
todo
en
Как
дальтоник
я
вижу
все
в
blanco
y
negro
y
no
hago
diferencias
черный
и
белый,
и
я
не
делаю
различий
la
mirada
en
mi
cuerno
al
jefe
defiendo
de
cualquier
ofensa
взгляд
на
мой
рог
босса,
защищая
от
любого
преступления
sin
tregua
vigilo
la
loma
без
перемирия
следил
за
лом
y
al
que
se
asoma
le
peleo
con
todo
и
тот,
кто
смотрит
на
него,
борется
со
всем
vengo
de
tierra
caliente
pero
ya
soy
gente
del
triangulo
de
oro.
я
родом
из
горячей
земли,
но
я
уже
люди
из
золотого
треугольника.
Es
a
prueba
de
traidores
Это
доказательство
предателей
tecnica
y
maestria
pa
cazar
la
liebre
техник
и
магистр
па
охотиться
за
зайцем
teniente
de
los
mejores
la
causa
лейтенант
лучших
дела
es
su
vida
y
por
ella
se
muere
это
ее
жизнь,
и
она
умирает
Campamento
en
la
montaña
Лагерь
в
горах
adictivos
y
armas
buenas
municiones
привыкание
и
хорошее
оружие
боеприпасы
forjado
en
plena
batalla
кованые
в
полном
бою
pues
salgo
con
garra
nomas
digan
donde
ну,
я
встречаюсь
с
когтями,
но
они
говорят,
где
Respeto
a
mis
superiores
Я
уважаю
своих
начальников.
codigo
de
honor
que
aprendi
en
servicio
код
чести,
который
я
узнал
на
службе
no
soy
ningun
desertor
я
не
дезертир.
tengo
condicion
por
el
mismo
himno
у
меня
есть
условия
для
того
же
гимна
con
duro
entrenamiento
alisto
с
жесткой
подготовки
я
призываю
regimientos
para
el
batallon
полка
для
батальона
pero
tambien
le
entro
al
fuego
но
я
тоже
вхожу
в
огонь.
pues
me
acelero
al
detonar
ladro.
я
ускоряюсь,
взорвав
лай.
Por
hay
dicen
que
aparece
Там
говорят,
что
он
появляется
protege
al
jefe
al
señor
de
la
tuna
защитите
босса
от
Властелина
туны
derrite
cualquier
blindaje
плавит
любой
экран
el
es
fuerza
aparte
de
eso
no
hay
duda
он-сила,
кроме
этого
нет
никаких
сомнений
sangre
por
sangre
la
regla
кровь
за
кровь
правило
lo
buscan
lo
encuentran
detras
del
humo
они
ищут
его,
они
находят
его
за
дымом
no
provoquen
al
fantasma
por
que
не
провоцируйте
призрака,
потому
что
si
lo
encuentras
les
metera
un
susto.
если
ты
найдешь
его,
это
напугает
их.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GEOVANI CABRERA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.