Calica - Midnight Dream - traduction des paroles en russe
Calica Midnight Dream

Calica - Midnight Dream

Paroles et traduction Calica - Midnight Dream




Midnight Dream
Полночная Мечта
You came along in a midnight dream
Ты появился в моей полночной мечте,
And we came alive like a movie scene
И мы ожили, словно в кино,
I don't know how
Даже не знаю как,
I don't know how
Даже не знаю как.
Cruisin' the streets in the pale moonlight
Мы катались по улицам в бледном лунном свете,
Knew it was wrong but it felt so right
Знала, что это неправильно, но чувствовала, что все верно,
I held on tight
Я держалась крепко,
I held on tight
Я держалась крепко.
You're the only thing goin' on in my head
Ты единственное, о чем я думаю,
Thinkin' bout every little thing that you said
Вспоминаю каждое твое слово,
I just ain't been the same since we started
Я не та, какой была до нашей встречи,
Forgot everything that I wanted to do
Забыла обо всем, что хотела делать.
Cause since I've seen that the sun could be bright again
Ведь с тех пор, как я увидела, что солнце может снова ярко светить,
I don't ever wanna be blind again for you, you
Я больше никогда не хочу быть слепой ради тебя,
Cause if the stars come alive in my dreams again
Ведь если звезды снова оживут в моих снах,
I'd sleep all day just to feel again for you, you
Я буду спать весь день, чтобы снова почувствовать тебя.
You
Тебя,
You
Тебя,
For you, you
Ради тебя.
You
Тебя,
You
Тебя,
For you, you
Ради тебя.
Don't know where we're going tonight I bet
Не знаю, куда мы поедем сегодня вечером, держу пари,
It's gonna be somethin' that I regret
Это будет что-то, о чем я пожалею,
But not tonight
Но не сегодня,
No not tonight
Нет, не сегодня.
Wind in my hair as we ride downtown
Ветер в моих волосах, пока мы едем в центр города,
Thinkin' we might have to turn around
Думаю, нам, возможно, придется развернуться,
It's too late now
Уже слишком поздно,
It's too late now
Уже слишком поздно.
You're the only thing goin' on in my head
Ты единственное, о чем я думаю,
Thinkin' bout every little thing that you said
Вспоминаю каждое твое слово,
I just ain't been the same since we started
Я не та, какой была до нашей встречи,
Forgot everything that I wanted to do
Забыла обо всем, что хотела делать.
Cause since I've seen that the sun could be bright again
Ведь с тех пор, как я увидела, что солнце может снова ярко светить,
I don't ever wanna be blind again for you, you
Я больше никогда не хочу быть слепой ради тебя,
Cause if the stars come alive in my dreams again
Ведь если звезды снова оживут в моих снах,
I'd sleep all day just to feel again for you, you
Я буду спать весь день, чтобы снова почувствовать тебя.
You
Тебя,
You
Тебя,
For you, you
Ради тебя.
You
Тебя,
You
Тебя,
For you, you
Ради тебя.
Cause since I've seen that the sun could be bright again
Ведь с тех пор, как я увидела, что солнце может снова ярко светить,
I don't ever wanna be blind again for you, you
Я больше никогда не хочу быть слепой ради тебя,
Cause if the stars come alive in my dreams again
Ведь если звезды снова оживут в моих снах,
I'd sleep all day just to feel again for you, you
Я буду спать весь день, чтобы снова почувствовать тебя.




Writer(s): Sofia Carrillo, Smle Music, Dave Camille
Calica - Yes, It's About You
Album
Yes, It's About You
date de sortie
20-09-2019

1 Give & Take
2 Bitch
3 Cold Heart
4 Sometimes
5 Goodbye
6 Alright (Interlude)
7 We Tried
8 Counting the Days
9 Midnight Dream
10 Why (Interlude)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.