Polish Girls - Califone traduction en allemand

Polish Girls

the words avoid my tongue a wish to awake picture-less to lean your fever up against mine trees are growing from our grave roots are tangled in our bones polish girls in ruins tease like chinese letters left undone on a black wall invitation say goodnight before you go cut lips on frozen words cracked teeth on hard syllables wolf's milk and painted eggs an opium eaters dream polish girls in silent tease ruined and undone when the moon decides to show a writing spider counts your teeth something broke in you before your heart stopped ticking you go undone cold & quiet ocean lungs to peel away time & distance a black wall invitation calm & lost the ripeness of the hour a black wall invitation say goodnight baptize this off of me before we turn bad

Polnische Mädchen

Die Wörter meiden meine Zunge ein Wunsch zu erwachen bildlos dein Fieber an meines zu lehnen Bäume wachsen aus unserem Grab Wurzeln verwickelt in unseren Knochen polnische Mädchen in Ruinen necken wie chinesische Schrift unerledigt an einer schwarzen Wand Einladung sag gute Nacht bevor du gehst Schnitte auf Lippen von gefrorenen Worten gebrochene Zähne an harten Silben Wolfsmilch und bemalte Eier eines Opiumessers Traum polnische Mädchen im stillen Necken ruiniert und ungeschehen wenn der Mond sich zeigt eine Schreibspinne zählt deine Zähne etwas brach in dir bevor dein Herz aufhörte zu schlagen du gehst ungeschehen kaltes & ruhiges Ozeangen um Zeit & Distanz abzustreifen eine schwarze Wand Einladung ruhig & verloren die Reife der Stunde eine schwarze Wand Einladung sag gute Nacht taufe dies von mir ab bevor wir schlecht werden