sweetly - Califone traduction en russe

sweetly

You are the way trees and canyons perceive time
Sweetly
Third time reading blood meridian
Now it's all I see
And the music coming through the ceiling
At the grocery store makes me want to die

Don't cry, you broke your own heart
Without anybody else's hand on the hammer

A statue with a bloody nose
Begging for the rain
All the cocaine happy endings
My love remains

Coated in honey
Bleeding out money
Let it come, let it come, let it come

Something in your eyes when you're giving names
To all the flies
Gathering to taste the sugar on your bare and wounded leg
You are the way tides and weather perceive time
Sweetly

Don't cry, you broke your own heart
Without anybody else's hand on the hammer

Uncareful footsteps
At the first blush of a hurricane
All the cocaine happy endings
My love remains

Coated in honey
Bleeding out money
Let it come, let it come, let it come

сладко

Ты словно деревья и каньоны, чувствуешь время
Сладко
В третий раз читаю "Кровавый меридиан"
Теперь это всё, что вижу
А музыка, льющаяся с потолка
В продуктовом магазине, заставляет меня хотеть умереть

Не плачь, ты разбила своё сердце
Без чьей-либо руки на молоте

Статуя с окровавленным носом
Умоляет о дожде
Все эти кокаиновые хэппи-энды
Но моя любовь остаётся

Покрытая мёдом
Истекающая деньгами
Пусть приходит, пусть приходит, пусть приходит

Что-то в твоих глазах, когда даёшь имена
Всем этим мухам
Собирающимся отведать сахар на твоей обнажённой и раненой ноге
Ты словно приливы и погода, чувствуешь время
Сладко

Не плачь, ты разбила своё сердце
Без чьей-либо руки на молоте

Неосторожные шаги
При первом порыве урагана
Все эти кокаиновые хэппи-энды
Но моя любовь остаётся

Покрытая мёдом
Истекающая деньгами
Пусть приходит, пусть приходит, пусть приходит