Paroles et traduction California Blues - Condenado

Condenado

Estoy perdiendo la razón
Estoy perdiendo el corazón
Porque estoy enamorado
No encuentro solución

Yo le entregue mi corazón
A la mujer de mi vida
Pero estoy enamorado
De una hermosa chiquilla

Yo se que amarla es pecado
Que estoy condenado para toda la vida
Pero que puedo hacer si el amor que yo siento
Crece más cada día
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas

Yo nunca quise hacerles mal
Nunca pensé traicionarlas
Porque aunque nadie lo crea
Llevo a las dos en el alma

Yo se que amarla es pecado
Que estoy condenado para toda la vida
Pero que puedo hacer si el amor que yo siento
Crece mas cada dia
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas
Espero dios me perdone por estar traicionando a dos mujeres divinas

Осужденный

Я схожу с ума,
Теряю свое сердце,
Потому что я влюблен.
Не нахожу решения.

Я отдал свое сердце
Женщине моей жизни,
Но я влюблен
В прекрасную девчонку.

Я знаю, что любить ее — грех,
Что я осужден на всю жизнь.
Но что я могу поделать, если любовь, которую я чувствую,
Растет с каждым днем?
Надеюсь, Бог простит меня за то, что я предаю двух божественных женщин.

Я никогда не хотел причинить им зла,
Никогда не думал предать их,
Ведь, хоть никто и не верит,
Я ношу их обеих в душе.

Я знаю, что любить ее — грех,
Что я осужден на всю жизнь.
Но что я могу поделать, если любовь, которую я чувствую,
Растет с каждым днем?
Надеюсь, Бог простит меня за то, что я предаю двух божественных женщин.
Надеюсь, Бог простит меня за то, что я предаю двух божественных женщин.
Надеюсь, Бог простит меня за то, что я предаю двух божественных женщин.