Paroles et traduction California Blues - En Vano

En Vano

Tengo que olvidarme de ti
Y de nuevo comenzar a vivir
Eres mi tormento
Mi ultimo aliento lo guardaba para ti
Tu jugaste con mis sentimientos
Esas palabras de amor se las llevo el viento
Pero todo fue en vano
Lo sabras tarde o temprano y lloraras
Tengo miedo a perderte y ya no verte ni besarte como ayer
Es algo que no me explico
Al mundo ardiendo es amar a una mujer
Esas noches no las olvidaras
Y cuando duermas a mi me soñaras
Y veras lo que hoy digo
Lo tendras como testigo de nuestro amor
Tu jugaste con mis sentimientos
Esas palabras de amor se las llevo el viento
Pero todo fue en vano
Lo sabras tarde o temprano y lloraras

In Vain

I must forget about you
And start living anew
You are my torment
I was saving my last breath for you
You played with my emotions
Those words of love were carried away by the wind
But it was all in vain
You'll realize it sooner or later and you'll weep
I'm afraid to lose you and never see or kiss you like before
It's something I can't explain
The world is burning when you love a woman
You'll never forget those nights
And when you sleep, you'll dream of me
And you'll see what I'm saying today
You'll have it as a witness to our love
You played with my emotions
Those words of love were carried away by the wind
But it was all in vain
You'll realize it sooner or later and you'll weep