Paroles et traduction California Blues - No Te Vayas Aún

No Te Vayas Aún

A pasado el tiempo
Y todavia recuerdo
Esas noches frias siempre cuerpo a cuerpo
Tengo tantas ganas de decir te quiero
Tengo tanto miedo de perderte es cierto
No te vallas nunca vida te lo ruego
Eres primavera que alumbra mi invierno
Por eso no, no te vallas aun
Que aun no sale la luz
Que hace frio aqui adentro
Por eso no, no te vallas aun
Que no ves que sin ti
Mi cielo se vuelve infierno
Quiero que te quedes aunque sea un momento
Quiero que me digas que yo soy tu dueño
Quiero que me digas que todo esto es cierto
Eres la otra parte de mi corazon eres tu la luna y yo soy el sol
Eres mi motivo y eres mi razon
Por eso nooo, no me digas que te vaz
Que ya no volveras que no regresaras
Por eso no, no lo puedo negar que hasta tiemblo al pensar que ya no vaz a regresaar
Uuuuuuhuuuuuuuhuuuhuuuu

Не уходи пока

Прошло время,
И я всё ещё помню
Те холодные ночи, всегда вместе, телами согревая друг друга
Я так хочу сказать тебе, что люблю
Мне так страшно потерять тебя, это правда
Не уходи никогда, жизнь моя, умоляю
Ты весна, что освещает мою зиму
Поэтому нет, не уходи сейчас
Ведь ещё не рассвело
Так холодно внутри
Поэтому нет, не уходи сейчас
Разве ты не видишь, что без тебя
Мой рай превращается в ад
Хочу, чтобы ты осталась хотя бы на мгновение
Хочу, чтобы ты сказала, что я твой
Хочу, чтобы ты сказала, что всё это правда
Ты — другая половина моего сердца, ты — луна, а я — солнце
Ты — мой мотив, и ты — моя причина
Поэтому нет, не говори, что уходишь
Что ты больше не вернёшься, что не вернёшься назад
Поэтому нет, я не могу отрицать, что даже дрожу от мысли, что ты больше не вернёшься
Уuuuuuхуuuuuuuхууухуuuu