Paroles et traduction Calimeros - Spuren im Sand

Spuren im Sand

Ich sah' sie jeden Morgen
Im Sand am Ufer steh'n
Sie wollte auch so gerne,
Den Sonnenaufgang seh'n

Ein Urlaub ganz alleine
Den hatte sie gesucht,
Doch alles kam ganz anders
In dieser kleiner Bucht

Spuren im Sand, wo ich dich fand
Sind es noch Spuren von dir?
Spuren im Sand, leer ist der Strand
Es bleibt nur die Erinnerung in mir

Die Leidenschaft der Liebe
Im warmen Sommerwind
Lies unsere Herzen fliegen
Wo Sand und Wellen sind

Doch dann kam dieser Morgen
Am Strand der Abschiedskuss
Sie hat mir leis' geflüstert
Dass sie gehen muss

Spuren im Sand ...

Kalt weht der Wind über das Meer
Und ich vermiss' dich sehr

Spuren im Sand ...

Footprints in the Sand

I saw her every morning
Standing in the sand on the shore
She wanted to so badly
To see the sunrise

A vacation all alone
She had looked for
But everything turned out differently
In this little cove

Footprints in the sand, where I found you
Are they still footprints of you?
Footprints in the sand, the beach is empty
There remains only the memory in me

The passion of love
In the warm summer breeze
Set our hearts flying
Where sand and waves are

But then that morning came
The farewell kiss on the beach
She whispered softly to me
That she had to go

Footprints in the sand ...

The wind blows cold over the sea
And I miss you very much

Footprints in the sand ...