Paroles et traduction Calimeros - Spuren im Sand

Spuren im Sand

Ich sah' sie jeden Morgen
Im Sand am Ufer steh'n
Sie wollte auch so gerne,
Den Sonnenaufgang seh'n

Ein Urlaub ganz alleine
Den hatte sie gesucht,
Doch alles kam ganz anders
In dieser kleiner Bucht

Spuren im Sand, wo ich dich fand
Sind es noch Spuren von dir?
Spuren im Sand, leer ist der Strand
Es bleibt nur die Erinnerung in mir

Die Leidenschaft der Liebe
Im warmen Sommerwind
Lies unsere Herzen fliegen
Wo Sand und Wellen sind

Doch dann kam dieser Morgen
Am Strand der Abschiedskuss
Sie hat mir leis' geflüstert
Dass sie gehen muss

Spuren im Sand ...

Kalt weht der Wind über das Meer
Und ich vermiss' dich sehr

Spuren im Sand ...

Следы на песке

Я видел тебя каждое утро
Стоящей на берегу, в песке
Ты тоже так хотела
Увидеть восход солнца

Отпуск в полном одиночестве
Ты его так искала,
Но все случилось иначе
В этой маленькой бухте

Следы на песке, где я тебя нашел
Это еще твои следы?
Следы на песке, пляж пуст
Остались лишь воспоминания во мне

Страсть любви
На теплом летнем ветру
Позволила нашим сердцам взлететь
Там, где песок и волны

Но потом настало то утро
На пляже прощальный поцелуй
Ты тихо прошептала мне
Что тебе нужно уйти

Следы на песке ...

Холодный ветер дует над морем
И я очень скучаю по тебе

Следы на песке ...