Paroles et traduction Calin - Rubín

Rubín

Baby má oči jako rubín (ah)
Baby má vlasy jako oheň
Baby voní jako Lauren (ah)
Baby voní jako postel (ah)
Baby ta nestojí fronty (ah)
Páč moje baby všude projde
Baby chce zlato, baby chce teď tančit
Baby chce teď všechno, jen ne sedět v koutě (ah)

A u týhle vím, že nejsem jedinej ani poslední
Baby volá, když jsem mimo město (ah)
Baby volá, když jsem mimo město (ah)
Chce groupies, čáry, párty, chodit domů, když se rozední
Baby hledá, kde by dneska přespala
Baby hledá, kde by dneska přespala

Baby chce jen trochu lásky (yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)
Baby chce jen trochu lásky (Yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)

Nevidíš baby úsměv
Ráda dělá, že je zlá (ye-yeah)
Nebývá sama venku
Protože ve městě baby každej zná (ye-yeah)
Baby vstává, když je noc
Baby ranní, když jde spát (ye-yeah)
Baby volá po nocích
Protože neví co by sama doma dělala (ah, ah, ye-yeah)

A u týhle vím, že nejsem jedinej, ani poslední
Baby volá když jsem mimo město (ah)
Baby volá když jsem mimo město (ah)
Chce groupies, čáry, párty, chodit domů, když se rozední
Baby hledá, kde by dneska přespala
Baby hledá, kde by dneska přespala

Baby chce jen trochu lásky (yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)
Baby chce jen trochu lásky (yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)

Ruby

Baby has eyes like a ruby (ah)
Baby has hair like fire
Baby smells like Lauren (ah)
Baby smells like bed (ah)
Baby doesn't stand in lines (ah)
Because my baby goes everywhere
Baby wants gold, baby wants to dance now
Baby wants everything now, just not to sit in the corner (ah)

And I know I'm not the only one, or the last one with this one
Baby calls when I'm out of town (ah)
Baby calls when I'm out of town (ah)
Wants groupies, lines, parties, to go home when it gets light
Baby is looking for a place to sleep tonight
Baby is looking for a place to sleep tonight

Baby just wants a little love (yeah)
Baby just wants a little love
Baby wants this and baby wants that
And baby wants everything but to come back (ah)
Baby just wants a little love (yeah)
Baby just wants a little love
Baby wants this and baby wants that
And baby wants everything but to come back (ah)

Don't you see baby smile
She likes to pretend she's bad (yeah, yeah)
She's never alone outside
Because everybody knows baby in the city (yeah, yeah)
Baby gets up when it's night
Baby's morning when she goes to sleep (yeah, yeah)
Baby calls at night
Because she doesn't know what to do alone at home (ah, ah, yeah, yeah)

And I know I'm not the only one, or the last one with this one
Baby calls when I'm out of town (ah)
Baby calls when I'm out of town (ah)
Wants groupies, lines, parties, to go home when it gets light
Baby is looking for a place to sleep tonight
Baby is looking for a place to sleep tonight

Baby just wants a little love (yeah)
Baby just wants a little love
Baby wants this and baby wants that
And baby wants everything but to come back (ah)
Baby just wants a little love (yeah)
Baby just wants a little love
Baby wants this and baby wants that
And baby wants everything but to come back (ah)