Paroles et traduction Calin - Rubín

Baby má oči jako rubín (ah)
Baby má vlasy jako oheň
Baby voní jako Lauren (ah)
Baby voní jako postel (ah)
Baby ta nestojí fronty (ah)
Páč moje baby všude projde
Baby chce zlato, baby chce teď tančit
Baby chce teď všechno, jen ne sedět v koutě (ah)

A u týhle vím, že nejsem jedinej ani poslední
Baby volá, když jsem mimo město (ah)
Baby volá, když jsem mimo město (ah)
Chce groupies, čáry, párty, chodit domů, když se rozední
Baby hledá, kde by dneska přespala
Baby hledá, kde by dneska přespala

Baby chce jen trochu lásky (yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)
Baby chce jen trochu lásky (Yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)

Nevidíš baby úsměv
Ráda dělá, že je zlá (ye-yeah)
Nebývá sama venku
Protože ve městě baby každej zná (ye-yeah)
Baby vstává, když je noc
Baby ranní, když jde spát (ye-yeah)
Baby volá po nocích
Protože neví co by sama doma dělala (ah, ah, ye-yeah)

A u týhle vím, že nejsem jedinej, ani poslední
Baby volá když jsem mimo město (ah)
Baby volá když jsem mimo město (ah)
Chce groupies, čáry, párty, chodit domů, když se rozední
Baby hledá, kde by dneska přespala
Baby hledá, kde by dneska přespala

Baby chce jen trochu lásky (yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)
Baby chce jen trochu lásky (yeah)
Baby chce jen trochu lásky
Baby chce tohle a baby chce tamto
A baby chce všechno a jen ne se vrátit (ah)

У ребенка глаза, как рубины (ах)
У ребенка волосы как огонь
Малышка пахнет как Лорен (ах)
Ребенок пахнет, как кровать (ах)
Детка, ты не стоишь в очереди (ах)
Потому что моя малышка ходит повсюду
Малышка хочет золота, малышка хочет танцевать прямо сейчас
Малышка хочет сейчас всего, только не сидеть в углу (ах)

И в этом случае я знаю, что я не единственный и не последний.
Малыш звонит, когда меня нет в городе (ах)
Малыш звонит, когда меня нет в городе (ах)
Хочет фанаток, очереди, вечеринки, идти домой, когда рассветет
Малышка ищет место для ночлега сегодня вечером
Малышка ищет место для ночлега сегодня вечером

Малышка просто хочет немного любви (да)
Малышка просто хочет немного любви
Малыш хочет этого, и малыш хочет того
И малыш хочет всего и просто не возвращаться (ах)
Малышка просто хочет немного любви (Да)
Малышка просто хочет немного любви
Малыш хочет этого, и малыш хочет того
И малыш хочет всего и просто не возвращаться (ах)

Разве ты не видишь, как ребенок улыбается
Ей нравится вести себя подло (да-да)
Она там не одна.
Потому что все в городе знают, детка (да-да)
Малыш встает, когда наступает ночь
Детское утро, когда он ложится спать (да-да)
Детские звонки по ночам
Потому что она не знает, что бы она делала дома одна (ах, ах, да-да)

И в этом случае я знаю, что я не единственный и не последний.
Малыш звонит, когда меня нет в городе (ах)
Малыш звонит, когда меня нет в городе (ах)
Хочет фанаток, очереди, вечеринки, идти домой, когда рассветет
Малышка ищет место для ночлега сегодня вечером
Малышка ищет место для ночлега сегодня вечером

Малышка просто хочет немного любви (да)
Малышка просто хочет немного любви
Малыш хочет этого, и малыш хочет того
И малыш хочет всего и просто не возвращаться (ах)
Малышка просто хочет немного любви (да)
Малышка просто хочет немного любви
Малыш хочет этого, и малыш хочет того
И малыш хочет всего и просто не возвращаться (ах)