Money On My Mind - Calin traduction en allemand

Money On My Mind

Henny v cupu, pak jsem over line
Došli jsme z míst, kde ti nic nedaj zadarmo
Slyším 500 koní, jak žere asfalt
Money on my mind
Stíhám dobře žít a nestíhám spát
Jestli hledáš trápení, tak jsi fakt hledala správně
Špinavý schody jak pět let nazad
Mám money on my mind

Ayy, vstávej, kotě, dobrý ráno
Zdravim kluky, který ví, že se to nedělá samo
Ani nestíhám jíst, když se dělají money
Zase ztrácim cit, když se dělají money
Pátky mi ničí život, nikotin dásně
Stojí mě spánek to, abych se měl krásně
Masvidal on the street, milovník, když jsem sám
McLovin' in this bitch, když se zatmí nad ránem

Má milá thotiana, mám čas, až budu mít čas
Pak nic se nevydělává, když budu jako tvý ex
A jezdim města, střílim góly stejně jak Dybala
Jednou bude klid, ale nevim, jestli je to teď, yeah, yeah, yeah, yeah

Henny v cupu, pak jsem over line
Došli jsme z míst, kde ti nic nedaj zadarmo
Slyším 500 koní, jak žere asfalt
Money on my mind
Stíhám dobře žít a nestíhám spát
Jestli hledáš trápení, tak jsi fakt hledala správně
Špinavý schody jak pět let nazad
Mám money on my mind

Dvě voňavky, jsem po show, dneska vonim jako Talián
Předtim než jdu kúrovat, jsem čistější jak Evian
Dvacet čtyři karát, Adam na zádech – Sandevistan
Sáhni na mý bratry, uvidíš Reye Mysteria
Kluci z mojí boxárny chcou jen vydělávat
Holka, která mě chce, vim, že chce vydělávat
A můžeš říkat, že jdeš pro tuhle game, ale no fear
Neboj, zmrde, já tu stojím, budu ji bránit

Má milá thotiana, čekáš tu od večera
Jenže já jsem ve studiu, situace změněna
A bratři tu dělaj linku, nic jinýho nezbývá
Ale já-já tu možnost mám, proto mám mo-mo-money on my mind

Henny v cupu, pak jsem over line
Došli jsme z míst, kde ti nic nedaj zadarmo
Slyším 500 koní, jak žere asfalt
Money on my mind
Stíhám dobře žít a nestíhám spát
Jestli hledáš trápení, tak jsi fakt hledala správně
Špinavý schody jak pět let nazad
Mám money on my mind

Geld im Kopf

Henny im Becher, dann bin ich drüber
Wir kommen von Orten, wo dir niemand etwas schenkt
Ich höre 500 Pferde, wie sie den Asphalt fressen
Geld im Kopf
Ich schaffe es, gut zu leben, und schaffe es nicht zu schlafen
Wenn du Ärger suchst, dann hast du wirklich richtig gesucht
Schmutzige Treppen wie vor fünf Jahren
Ich habe Geld im Kopf

Ayy, wach auf, Kätzchen, guten Morgen
Ich grüße die Jungs, die wissen, dass es sich nicht von selbst macht
Ich schaffe es nicht mal zu essen, wenn Geld gemacht wird
Ich verliere wieder das Gefühl, wenn Geld gemacht wird
Freitage ruinieren mein Leben, Nikotin Zahnfleisch
Es kostet mich Schlaf, damit ich es schön habe
Masvidal auf der Straße, ein Liebhaber, wenn ich alleine bin
McLovin' in dieser Schlampe, wenn es sich am Morgen verdunkelt

Meine liebe Thotiana, ich habe Zeit, wenn ich Zeit habe
Dann wird nichts verdient, wenn ich wie dein Ex bin
Und ich fahre durch Städte, schieße Tore genau wie Dybala
Einmal wird es Ruhe geben, aber ich weiß nicht, ob es jetzt ist, yeah, yeah, yeah, yeah

Henny im Becher, dann bin ich drüber
Wir kommen von Orten, wo dir niemand etwas schenkt
Ich höre 500 Pferde, wie sie den Asphalt fressen
Geld im Kopf
Ich schaffe es, gut zu leben, und schaffe es nicht zu schlafen
Wenn du Ärger suchst, dann hast du wirklich richtig gesucht
Schmutzige Treppen wie vor fünf Jahren
Ich habe Geld im Kopf

Zwei Parfums, ich bin nach der Show, heute rieche ich wie ein Italiener
Bevor ich ficken gehe, bin ich sauberer als Evian
Vierundzwanzig Karat, Adam auf meinem Rücken – Sandevistan
Fass meine Brüder an, du wirst Rey Mysterio sehen
Die Jungs aus meiner Boxhalle wollen nur Geld verdienen
Das Mädchen, das mich will, ich weiß, dass sie Geld verdienen will
Und du kannst sagen, dass du für dieses Spiel gehst, aber keine Angst
Keine Sorge, Mistkerl, ich stehe hier, ich werde sie verteidigen

Meine liebe Thotiana, du wartest hier seit dem Abend
Aber ich bin im Studio, die Situation hat sich geändert
Und die Brüder machen hier eine Linie, nichts anderes bleibt übrig
Aber ich-ich habe die Möglichkeit, deshalb habe ich Ge-Ge-Geld im Kopf

Henny im Becher, dann bin ich drüber
Wir kommen von Orten, wo dir niemand etwas schenkt
Ich höre 500 Pferde, wie sie den Asphalt fressen
Geld im Kopf
Ich schaffe es, gut zu leben, und schaffe es nicht zu schlafen
Wenn du Ärger suchst, dann hast du wirklich richtig gesucht
Schmutzige Treppen wie vor fünf Jahren
Ich habe Geld im Kopf