Paroles et traduction Calin - Popstar
Postávat
na
ulici,
peníze
na
polici
Se
tenir
debout
dans
la
rue,
de
l'argent
sur
l'étagère
Nemluvit
s
policií,
vidět,
kdo
kde
stojí?
Ne
pas
parler
à
la
police,
voir
qui
est
où
?
Věř,
že
já
nemám
nic,
nejsem
G,
nehraju
si
na
to
Crois-moi,
je
n'ai
rien,
je
ne
suis
pas
un
G,
je
ne
joue
pas
à
ça
Ale
kdyžtak
řekni
co
a
vím,
kdo
ti
to
dá
za
tři
(Ah-hoo)
Mais
si
tu
as
besoin
de
quelque
chose,
dis-le
et
je
sais
qui
te
le
donnera
dans
trois
(Ah-hoo)
Babe
vypadá
jako
mayhem
Babe
ressemble
à
un
chaos
Holka
děla
věci,
který
bys
nevěřil,
že
snad
zvládne
Fille
fait
des
choses
que
tu
ne
croirais
jamais
qu'elle
pourrait
faire
Viděl
jsem
psychopaty,
věř,
že
jsou
to
psychopati
J'ai
vu
des
psychopathes,
crois-moi,
ce
sont
des
psychopathes
V
minutě
přepli
jako
bychom
se
nikdy
neznali
Ils
ont
changé
en
une
minute,
comme
si
nous
ne
nous
étions
jamais
connus
Volá
mi
do
studia
Mia
a
krvi
Sangria
Mia
m'appelle
au
studio
et
du
Sangria
Víkend
Brusel
a
pak
Sevilla,
popstar
jako
Bílá
Week-end
Bruxelles
puis
Séville,
popstar
comme
Bílá
Minulost
se
mi
trochu
slívá,
je
dnes,
není
zítra
Mon
passé
me
semble
un
peu
flou,
c'est
aujourd'hui,
ce
n'est
pas
demain
Baby
la
loca
vida,
křičíme
la
loca
vida
(Ah-hoo)
Baby
la
loca
vida,
nous
crions
la
loca
vida
(Ah-hoo)
Úsměv
září
jak
jeny,
drunk
in
the
city
Sourire
brille
comme
un
joyau,
ivre
dans
la
ville
Ve
vzduchu
jak
Maverick,
yeah
Dans
l'air
comme
Maverick,
ouais
Studio
do
setmění,
si
hrajou
na
gangstery
Studio
jusqu'au
coucher
du
soleil,
ils
jouent
aux
gangsters
Jsem
rád,
že
to
nejsem,
ne
Je
suis
heureux
de
ne
pas
l'être,
non
Postávat
na
ulici,
peníze
na
polici
Se
tenir
debout
dans
la
rue,
de
l'argent
sur
l'étagère
Nemluvit
s
policií,
vidět,
kdo
kde
stojí?
Ne
pas
parler
à
la
police,
voir
qui
est
où
?
Věř,
že
já
nemám
nic,
nejsem
G,
nehraju
si
na
to
Crois-moi,
je
n'ai
rien,
je
ne
suis
pas
un
G,
je
ne
joue
pas
à
ça
Ale
kdyžtak
řekni
co
a
vím,
kdo
ti
to
dá
za
tři
Mais
si
tu
as
besoin
de
quelque
chose,
dis-le
et
je
sais
qui
te
le
donnera
dans
trois
Po
první
akci
jsem
věděl,
že
pro
mě
není
hustle
Après
le
premier
concert,
je
savais
que
le
hustle
n'était
pas
pour
moi
A
v
autě
u
mámy
posral
jsem
se,
nebudu
kecat,
ne
Et
dans
la
voiture
de
ma
mère,
je
me
suis
fait
caca
dessus,
je
ne
vais
pas
mentir,
non
Když
šlo
o
něco,
vytáhl
jsem
pěsti,
první
stál
jsem
Quand
il
s'agissait
de
quelque
chose,
j'ai
sorti
mes
poings,
j'étais
le
premier
Vsadil
jsem
jinam,
věděl
jsem,
že
práce,
práce,
práce
J'ai
parié
autrement,
je
savais
que
le
travail,
le
travail,
le
travail
Fillin'
the
piggy,
love
do
banku
Remplissage
la
tirelire,
l'amour
à
la
banque
Na
zadním
je
bad
bitch,
jí
vezem
jak
v
tanku
Sur
le
siège
arrière,
il
y
a
une
mauvaise
fille,
je
la
ramène
comme
dans
un
char
Už
jen
money
language,
si
beru
co
zvládnu
Désormais,
c'est
le
langage
de
l'argent,
je
prends
tout
ce
que
je
peux
Jak
šutr
jsem
tvrdej,
jak
ocel,
jak
skála
Je
suis
dur
comme
une
pierre,
comme
l'acier,
comme
un
rocher
Kouř
voní
jak
chocolate,
já
rostu
jak
bambus
La
fumée
sent
comme
du
chocolat,
je
grandis
comme
un
bambou
Deset
na
bytě,
tři
dny
se
neukážu
Dix
sur
le
compte,
je
ne
me
montre
pas
pendant
trois
jours
Ať
v
tý
base
zhnije,
když
šahal
na
bratra
Laisse-le
pourrir
dans
cette
base,
s'il
a
touché
à
mon
frère
Ať
rovnej
přežije,
krysu
čeká
katana-na
Laisse
le
droit
survivre,
le
rat
attend
un
katana-na
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calin Panfili, David Kopecký
Album
POPSTAR
date de sortie
11-03-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.