Window Shopper - Calin traduction en français

Window Shopper

Baby, ty jsi window shopper, naštvaný, dobře proč vím
Baby, ty jsi window shopper, sleduješ věci, který nemůžeš mít
Baby, ty jsi window shopper, zkoušíš zadarmo, kdo ti může co dát
Baby, ty jsi window shopper, koukáš zle, když projíždím já

Jsem v kurzu jako Santan, ale věcí jako Santa
2 handy jako Gianni, ale forma jako Sparta
A ty jsi window shopper, čísla skáčou jako Svarta
Nakupuje mamka, potom nakupuje taťka
Moje opps jsou čísla, který platím – DPHčka
Začal jsem za céčko, ale teďka dominuju áčko
Když si nový auto nezapíšu jako náklad
Účetní si trhá vlasy, co jsem to zas napsal (cos tam napsal, kurva?)

Ty jsi window shopper, já zase big investor
Občas za prachy byt a občas za tu cenu vesta
Poslouchá to bratr a poslouchá to sestra
Zatímco tvá holka jezdí šlapat někam do Německa
Ty jsi window shopper, já zase hustler, trapper
A čtyři na bytě, hlavně, že koupíš Moncler svetr
A co vlastním, to prodám, pak koupím to, co nemám
A nakupuje babka a nakupuje děda

Baby, ty jsi window shopper, naštvaný, dobře proč vím
Baby, ty jsi window shopper, sleduješ věci, který nemůžeš mít
Baby, ty jsi window shopper, zkoušíš zadarmo, kdo ti může co dát
Baby, ty jsi window shopper, koukáš zle, když projíždím já

A kryptoměna pro mě, jenom nová forma gamblu
A 100K do akcií, potom 100K na červenou
Místo, abych tebe viděl dělat prachy, zvedat level
Tak tě najdu brečet v komentářích na The Magu (na The Mag, kurva)
Ty jsi hustler, ale jinou váhu, jinou měnu
Ty prodáváš seno a já čaje za tak skvělou cenu
A 30 pod 30 se hodí přesně k mýmu jménu
Mám 30K v kapse a tvoji holku mám na svým péru

Window Shopper

Lèche-vitrines

Bébé, t'es une lèche-vitrines, énervée, ouais je sais pourquoi
Bébé, t'es une lèche-vitrines, tu regardes des trucs que tu peux pas t'offrir
Bébé, t'es une lèche-vitrines, tu essaies gratos, qui peut te donner quoi ?
Bébé, t'es une lèche-vitrines, tu me lances des regards noirs quand je passe en caisse

Je suis dans le coup comme Santan, avec des trucs comme le Père Noël
Deux téléphones comme Gianni, mais une forme comme Sparte
Et toi, t'es une lèche-vitrines, les chiffres grimpent comme Svarta
Maman fait les courses, puis papa fait les courses
Mes dépenses sont des chiffres que je paie – la TVA
J'ai commencé en classe C, mais maintenant je domine la classe A
Si je n'enregistre pas la nouvelle voiture comme une charge
Ma comptable s'arrache les cheveux, qu'est-ce que j'ai encore écrit ? (Qu'est-ce que t'as écrit, putain ?)

T'es une lèche-vitrines, moi je suis un gros investisseur
Des fois, pour le prix d'un appart', des fois pour ce prix, un gilet
Mon frère écoute ça, et ma sœur écoute ça
Pendant que ta meuf va faire le trottoir en Allemagne
T'es une lèche-vitrines, moi je suis un hustler, un trappeur
Et à quatre dans un appart', l'important c'est d'acheter un pull Moncler
Ce que je possède, je le vends, puis j'achète ce que je n'ai pas
Et grand-mère fait les courses, et grand-père fait les courses

Bébé, t'es une lèche-vitrines, énervée, ouais je sais pourquoi
Bébé, t'es une lèche-vitrines, tu regardes des trucs que tu peux pas t'offrir
Bébé, t'es une lèche-vitrines, tu essaies gratos, qui peut te donner quoi ?
Bébé, t'es une lèche-vitrines, tu me lances des regards noirs quand je passe en caisse

Et la crypto-monnaie pour moi, c'est juste une nouvelle forme de jeu
Et 100K en actions, puis 100K sur le rouge
Au lieu de te voir faire de l'argent, monter en niveau
Je te trouve en train de pleurer dans les commentaires de The Mag (sur The Mag, putain)
T'es un hustler, mais d'un autre poids, d'une autre monnaie
Tu vends du foin et moi du thé à un prix si avantageux
Et 30 sous 30 colle parfaitement à mon nom
J'ai 30K en poche et ta meuf sur ma bite

Lèche-vitrines