Paroles et traduction Calin - Šedá obloha

Šedá obloha

A šedá obloha
V hlavě se mi jasní zase pravá podoba věcí
Zas a stále znova
Topím, míchám do sebe látky, co se asi nesmí
A je někdo doma?
Vim, že jsem tu trochu scházel a dlouho nevolal, babe
Jo, škoda slova
Doufal jsem, že se vyspim a bude to jako předtím

Kam chodíš spát a co ta vůně?
Člověk je mimo, město v prach usedá
Co rodina? Jste ještě rádi?
To, že mě máte, teď usínám sám
Ptáků hlas nemám rád v těhle podobách
Noc je klíč, úsvit vrah
I to se může stát
Proto se tě teď ptám, kde je pro mě doma

A je někdo doma?
V hlavě se mi jasní zase pravá podoba věcí
Zas a stále znova
Jsem se topil a míchal do sebe látky, se nesmí
A svoboda není svoboda
Ze tmy prosvítá šedá obloha
Se může stát, proto se ptám teď
Proto se ptám, jestli je někdo doma

Kámo, nechceš nějak pomoct?
Jseš v pohodě?
Jo
Bieber Fever

Серое небо

И серое небо.
В голове проясняется истинная суть вещей.
Снова и снова.
Мешаю и поглощаю вещества, которые, наверное, нельзя.
Ты дома?
Знаю, что немного пропал и давно не звонил, детка.
Да, слова излишни.
Наделся, что просплюсь, и всё будет, как прежде.

Куда ты ложишься спать и что это за запах?
Я будто не в себе, город покрывается пылью.
Как семья? Вы всё ещё счастливы?
То, что у тебя есть я, сейчас я засыпаю один.
Не люблю пение птиц в такие моменты.
Ночь - это ключ, рассвет - убийца.
Всё может случиться.
Поэтому я спрашиваю тебя сейчас, где мой дом.

Ты дома?
В голове проясняется истинная суть вещей.
Снова и снова.
Я топил себя, мешал вещества, которые нельзя.
И свобода - это не свобода.
Сквозь тьму проглядывает серое небо.
Всё может быть, поэтому я и спрашиваю.
Поэтому я и спрашиваю, есть ли кто-нибудь дома.

Братан, помочь тебе чем-нибудь?
Ты в порядке?
Ага.
Лихорадка Бибера.