Paroles et traduction Calinacho feat. Alean - Altcnv

Altcnv

Yeah, nah, yeah
De când s-a terminat totu'
S-a schimbat norocu'
Am evoluat, yeah
Că eu n-o să mai pun botu'
Viața şi topu'
Yves Saint Laurent, yeah
N-am nevoie de nimeni
Au uitat de mine
Acuma-i clar, yeah
De când s-a terminat totu', yeah

Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva
(N-am nevoie de nimeni, 'voie de nimeni)
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
De când s-a terminat totu'

Yeah
Nu mai vreau să aud numa' vorbe
A trecut timpu' când mereu întrebam de ce
Acuma-i timpu' când tre' să mă vezi în Porsche
Cu o târfă-n dreapta, mâine-i pe lista de foste, yeah
Și-n orașu' ăsta totu'-i greu, yeah
Îmi luam filme proaste mai mereu, yeah
Și-am învățat fără să fac liceu
Că nu știu de tine da' eu jur că ăsta-i anu' meu
Jur c-o să rup orice top
Deja am prea multe zdrențe care vor să dea bot
Și cheia e la mine, coaie, zici că-s breloc
Și o să-mi iau toți frații, nu-i las să stea pe loc, yeah, nah

E prea amuzant că tu crezi c-o să mă-ntorc
Când eu am târfe care-mi cântă piesele pe de rost
Și aud bârfe, gen "Căline, nu mai ești ce ai fost"
Vezi dacă-mi pasă când mă vezi într-un Audi A8

Nah
Numa' banu-i tot ce vreau, ha
După pizde nu mai stau
Să primesc, nu vreau să dau
Să vorbesc, nu s-ascult, sau
În umbră n-am cum să stau
Strălucesc, din urmă dau
Pachete, sume, le sar
Lambo, da' nu Huracán
Cică banu-l face pe om da' eu fac mulți bani
Mă vorbeați toți pe la spate și-acum sunteți fani
Vă uitați da' nu faceți niciun contact vizual
Ai ochi da' nu și vedere, ești doar un banal
Să nu vă-ntrebați de ce vor pizdele golani
De-ăștia ca noi fără maniere da' sunt reali
Vă dați imediat pe brazdă de la un pahar
După faceți şaişpe, vă uitați frații-n dosar
Am sute de milioane, nu pe card
Le depun în lanț, brățări sau într-un bag
Am milioane de impresii pe account
Se cam miră toți când mă văd cum o ard
Când mă văd că-s îmbrăcat, stilat
Mereu mult prea aranjat, praf alb
Praf vă fac da' nu vă trag, vă salt
Dacă sar în top, n-am urcat am stat

Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva, sunt altcineva
Sunt altcineva

Different Person

Yeah, nah, yeah
Ever since everything ended
My luck has changed
I've evolved, yeah
Cause I won't fall for it again
Life and the top
Yves Saint Laurent, yeah
I don't need anyone
They forgot about me
Now it's clear, yeah
Ever since everything ended, yeah

I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person
(I don't need anyone, need anyone)
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
Ever since everything ended

Yeah
I don't want to hear only words anymore
The time has passed when I always asked why
Now it's time you see me in a Porsche
With a bitch on the right, tomorrow she's on the ex-list, yeah
And in this city everything is hard, yeah
I kept getting bad movies, yeah
And I learned without going to high school
That I don't know about you but I swear this is my year
I swear I'm gonna break every top
I already have too many hoes who want to fall for it
And the key is with me, dude, it's like I'm a keychain
And I'm gonna take all my brothers, I won't let them stay put, yeah, nah

It's too funny that you think I'm gonna come back
When I have bitches singing my songs by heart
And I hear rumors, like "Calin, you're not what you used to be"
See if I care when you see me in an Audi A8

Nah
Money is all I want, ha
I don't chase after pussies anymore
To receive, I don't want to give
To talk, I don't listen, or
I can't stay in the shadows
I shine, I come from behind
Packages, sums, I jump them
Lambo, but not Huracán
They say money makes the man but I make a lot of money
You all talked behind my back and now you're fans
You look but don't make any eye contact
You have eyes but no sight, you're just ordinary
Don't ask why bitches want thugs
Like us, without manners but they're real
You immediately get on the groove from one glass
Then you make fourteen, you look at your brothers in the file
I have hundreds of millions, not on the card
I deposit them in chains, bracelets or in a bag
I have millions of impressions on the account
Everyone is surprised when they see me burning it
When they see me dressed, stylish
Always too arranged, white powder
I make you dust but I don't shoot you, I jump you
If I jump in the top, I didn't climb, I stayed

I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person, I'm a different person
I'm a different person