Caliph Buskers - Balik Kampung - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Caliph Buskers - Balik Kampung




Balik Kampung
Going Back Home
Perjalanan jauh tak kurasa
The long journey I don't feel
Kerna hatiku melonjak sama
Because my heart leaps with joy
Ingin berjumpa sanak saudara
I want to meet my relatives
Yang selalu bermain di mata
Who are always in my mind
Nun menghijau gunung, ladang dan rimba
Over there, the mountains, fields and jungles are green
Langit nan tinggi bertambah birunya
The high sky is getting bluer
Deru angin turut sama berlagu
The roar of the wind is singing along
Semuanya bagaikan turut gembira
Everything seems to be happy
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Ho-ho-ho, balik kampung
Ho-ho-ho, going back home
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Hati girang
Happy heart
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Hati girang
Happy heart
Terbayang wajah-wajah yang kusayang
I can imagine the faces of those I love
Satu-satu tersemat di kalbu
One by one, they are engraved in my heart
Pasti terubat rindu di hati
My longing will be healed
Menyambut kepulanganku nanti
They will welcome my return
Perjalanan jauh tak kurasa
The long journey I don't feel
Kerna hatiku melonjak sama
Because my heart leaps with joy
Ingin berjumpa sanak saudara
I want to meet my relatives
Yang selalu bermain di mata
Who are always in my mind
Nun menghijau gunung, ladang dan rimba
Over there, the mountains, fields and jungles are green
Langit nan tinggi bertambah birunya
The high sky is getting bluer
Deru angin turut sama berlagu
The roar of the wind is singing along
Semuanya bagaikan turut gembira
Everything seems to be happy
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Hati girang
Happy heart
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Wo-ho-ho, balik kampung
Wo-ho-ho, going back home
Hati girang
Happy heart
Terbayang wajah-wajah yang kusayang
I can imagine the faces of those I love
Satu-satu tersemat di kalbu
One by one, they are engraved in my heart
Pasti terubat rindu di hati
My longing will be healed
Menyambut kepulanganku nanti
They will welcome my return
Balik kampung
Going back home
Ho-ho-ho, balik kampung
Ho-ho-ho, going back home
Ho-ho-ho, balik kampung
Ho-ho-ho, going back home
Ho-ho-ho, balik kampung
Ho-ho-ho, going back home





Writer(s): Lukmanulhakim Mohamed Azmaili, Shameer Ashraf Shahruddin, Sudirman Haji Arshad, Yonnyboii, Mohamad Asyraf Mohd Nasir, Siqma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.