Calixto Ochoa - La Pesadilla - traduction des paroles en russe




La Pesadilla
Кошмар
Yo anoche estaba dormido
Я прошлой ночью спал
Y me dio una pesadilla
И мне приснился кошмар
Porque soñaba contigo
Потому что снилась ты
Lo que no te imaginas
То, что ты не представляешь
Soñaba que me odiabas
Мне снилось, что ты меня ненавидишь
Y yo andaba como un loco
И я скитался как безумный
Después que tanto me amabas
После столькой любви ко мне
te casabas con otro
Ты выходила за другого
En aquel sueño profundo
В том глубоком сне
Yo dormido te veía
Я спящий видел тебя
Vestida de traje blanco
В белом подвенечном платье
De la iglesia salías
Ты выходила из церкви
Haciéndome morisqueta
Дразня меня
Con otro amante de lazos
С другим возлюбленным связана
Soñando lloré bastante
Во сне я много плакал
Soñando lloré bastante
Во сне я много плакал
Y andaba loco perdido
И был безумно потерян
Al ver que te casaste
Увидев твой брак
Teniendo amores conmigo
Хотя мы были влюблены
Me causó una pesadilla
Это вызвало кошмар
Cuando yo estaba dormido
Когда я спал
Al ver que ya había perdido
Осознав, что потерял
La esperanza de mi vida
Надежду всей моей жизни
En aquel sueño tan raro
В том странном сне
Yo intentaba de matar
Я попытался убить
A aquel que ya era tu dueño
Того, кто стал твоим мужем
Y cuando fui a disparar
И когда я выстрелить хотел
Tuve un pronto despertar
Я вдруг проснулся
Y vi que todo era un sueño
И понял - всё это был сон






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.