Paroles et traduction Call Me Loop - Give 'n' Take (Kulkid Remix)

Give 'n' Take (Kulkid Remix)

Same old, same old
Another takeaway on the sofa
Scrolling through our phones
Same old, same old
A weekend at your parents
Just tryna save up some dough
Hell no, hell no
Will we ever go for dinner at a fancier restaurant?
'Cause god forbid that you would ever
Take the time to plan something
You can't take a hint
Not asking for much
But if you want this love
You gotta give some variation
Baby, just use your imagination
You know I like a little romance, babe
So if you surprise me
I'll keep you up late to show you
How much I appreciate
And I'll reciprocate
With things I know that you like

Дашь на дашь (Kulkid Remix)

Всё то же, всё то же
Очередная еда на вынос на диване
Листаем ленты в телефонах
Всё то же, всё то же
Выходные у твоих родителей
Просто пытаемся сэкономить немного деньжат
Ну уж нет, ну уж нет
Мы когда-нибудь пойдём ужинать в более изысканный ресторан?
Потому что, упаси боже, ты когда-нибудь
Найдешь время что-то спланировать
Ты не понимаешь намёков
Я не прошу многого
Но если ты хочешь этой любви
Тебе нужно внести разнообразие
Милый, просто включи воображение
Ты же знаешь, я люблю немного романтики, милый
Так что, если ты меня удивишь
Я не дам тебе спать до поздна, чтобы показать тебе
Насколько я ценю это
И я отвечу взаимностью
Тем, что тебе нравится