Paroles et traduction CallMeZion - Mr. Nice

Mr. Nice

Yeah
It's 2 am in this motherfucker
Sheesh
Done after this
Yeah, Uh

Straight off a flight
Told myself I won't get caught up in all of the bullshit but fuck it I might
Only live once in this life
Yeah if I see it, I like it, I swipe uh huh
Told you I'm doing iight
I'm with the dogs you don't wanna see em bite uh huh
Told 'em okay alright no more Mr.
Yeah, no more Mr. Nice
I'm on your head like it's lice okay
Still, mother fuck the police okay
And that's just how I feel
I'm finna make all of these niggas think twice okay
I spin the block on a bike okay
Told you no more Mr. Nice okay, okay, okay

Yeah, you know it's always bout money
Don't want no other discussions
Want you to fear when I'm coming
Want you to feel how I'm coming
I turn a nothing to something
Truly like who I'm becoming
Ya'll make me sick to my stomach
I got this shit in the fast gear
I ain't the same I was last year
I had to cut some my niggas out
They was still stuck in the past yeah
I had to switch it up for me
I got some different priorites
Nigga, dont act like you know me
Haven't seen niggas since Covid
Diamonds gon tick in slow motion
I go so hard with this shit make em notice
Niggas ain't blocking my hits like a goalie
Watch me pull up in some shit like I stole it
Gotta get paid cause I made me a dad
Promise to get him way more than I had
Still in this bitch and I'm still in my bag
Still middle finger goes up to a Badge
Yeah, yeah, yeah

Straight off a flight
Told myself I won't get caught up in all of the bullshit but fuck it I might
Only live once in this life
Yeah if I see it, I like it, I swipe uh huh
Told you I'm doing iight
I'm with the dogs you don't wanna see em bite uh huh
Told 'em okay alright no more Mr.
Yeah
No more Mr. Nice
No more Mr.

Мистер Хороший Парень

Ага,
сейчас 2 часа ночи, черт возьми,
блин,
еще трек и спать,
ага, угу.

Только сошел с самолета,
сказал себе, что не буду ввязываться во всю эту хрень, но черт, я могу,
живем только раз,
ага, если я это вижу, мне это нравится, я свайпаю вправо, угу,
говорил же, у меня все хорошо,
я с теми самыми, ты же не хочешь увидеть их укус, угу,
сказал им, ладно, хорошо, больше никакого мистера…
ага, больше никакого Мистера Хорошего Парня.
Я у тебя на голове, как вошь, хорошо?
Все равно, пошли копы куда подальше, хорошо?
Именно так я себя и чувствую,
я заставлю всех этих ниггеров дважды подумать, понятно?
Я гоняю по кварталу на велике, понятно?
Я же сказал, больше никакого Мистера Хорошего Парня, хорошо, хорошо, хорошо.

Да, ты же знаешь, дело всегда в деньгах,
не хочу никаких других разговоров,
хочу, чтобы ты боялась, когда я иду,
хочу, чтобы ты почувствовала, как я иду,
я превращаю ничто во что-то,
мне действительно нравится, кем я становлюсь,
вы все меня тошните,
у меня все на большой скорости,
я не тот, кем был в прошлом году,
мне пришлось отрезать от себя некоторых ниггеров,
они все еще застряли в прошлом, ага,
мне пришлось все изменить ради себя,
у меня появились другие приоритеты,
братан, не делай вид, что знаешь меня,
не видел ниггеров со времен Ковида,
бриллианты будут тикать в замедленной съемке,
я так сильно стараюсь, чтобы они это заметили,
ниггеры не блокируют мои хиты, как вратарь,
смотри, как я подъезжаю на чем-то, как будто угнал,
должен получать деньги, потому что я стал отцом,
обещаю дать ему гораздо больше, чем было у меня,
все еще здесь, и я все еще на коне,
средний палец все еще показывает на значок,
ага, ага, ага.

Только сошел с самолета,
сказал себе, что не буду ввязываться во всю эту хрень, но черт, я могу,
живем только раз,
ага, если я это вижу, мне это нравится, я свайпаю вправо, угу,
говорил же, у меня все хорошо,
я с теми самыми, ты же не хочешь увидеть их укус, угу,
сказал им, ладно, хорошо, больше никакого мистера…
ага,
больше никакого Мистера Хорошего Парня.
Больше никакого Мистера…