Paroles et traduction Calla - So Far, So What (Live @ Sony Connect 18.10.5)
"So
what",
she
said
"Ну
и
что?"
- сказала
она,
"It's
a
wonder
why
you're
not
dead"
"Удивительно,
что
ты
ещё
жив."
So
far,
so
what
Пока
всё
так,
ну
и
что?
I
rejoice
Я
ликую.
In
my
dreams
I
can
hear
her
voice
В
своих
снах
я
слышу
её
голос.
I'm
awake
instead
Вместо
этого
я
бодрствую,
And
the
voices
that
I
hear
drew
it
in
my
head
И
голоса,
которые
я
слышу,
вбивают
это
мне
в
голову.
It's
all
coming
to
a
head
Всё
идёт
к
этому.
Tell
me
you
win
Скажи
мне,
что
ты
победишь.
It's
safe
for
now,
I'm
in
your
hands
Сейчас
безопасно,
я
в
твоих
руках.
Tell
me
you
win
Скажи
мне,
что
ты
победишь.
It's
all
coming
to
a
head
Всё
идёт
к
этому.
Tell
me
you
win
Скажи
мне,
что
ты
победишь.
It's
safe
for
now
Сейчас
безопасно,
I'm
in
your
hands
Я
в
твоих
руках.
So
far,
so
what?
Пока
всё
так,
ну
и
что?
"Shut
up",
she
said
"Заткнись",
- сказала
она,
"You'll
say
something
you
might
regret"
"Ты
скажешь
что-то,
о
чём
пожалеешь."
After
all,
we're
the
same
В
конце
концов,
мы
одинаковые.
And
there's
nothing
sweeter
than
И
нет
ничего
слаще,
When
you're
to
blame
Чем
когда
ты
виноват.
Just
the
same
Всё
равно.
So
far,
so
what?
Пока
всё
так,
ну
и
что?
So
what?
So
what?
Ну
и
что?
Ну
и
что?
So
far,
for
what?
Пока
всё
так,
для
чего?
So
what?
So
what?
Ну
и
что?
Ну
и
что?
So
far,
for
what?
Пока
всё
так,
для
чего?
So
what?
Ну
и
что?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.