Dito Ka Lang - Callalily traduction en allemand

Dito Ka Lang

Kay tagal naghihintay
Makita lamang ang iyong ngiti
Kay tagal nananalangin
Nagdarasal na mahawakan muli ang 'yong pisngi

Ngayong nandito ka na
Wala na makakapigil sa 'ting dalawa

'Wag ka nang lalayo
Dito ka lang sa 'king tabi
'Wag ka nang lilingon
Dito ka lang sa 'king tabi

Kay tagal nag-iisip
Ikaw pa rin ba 'yung babae sa 'king panaginip?
Ikaw ba'y totoo?
Ikaw nga'y totoo

Ngayong nandito ka na
Wala nang makakapigil sa 'ting dalawa

'Wag ka nang lalayo
Dito ka lang sa 'king tabi
'Wag ka nang lilingon
Dito ka lang sa 'king tabi, oh

Oh, oh, oh

'Wag ka nang lalayo
Dito ka lang sa 'king tabi
'Wag ka nang lilingon
Dito ka lang sa 'king tabi

'Wag ka nang lalayo
Dito ka lang sa 'king tabi
'Wag ka nang lilingon
Dito ka lang sa 'king tabi

Bleib Nur Hier

So lange gewartet
Nur um dein Lächeln zu sehen
So lange gebetet
Gebetet, deine Wange wieder berühren zu dürfen

Jetzt, wo du da bist
Kann uns niemand mehr aufhalten

Geh nicht mehr weg
Bleib einfach hier bei mir
Schau nicht mehr zurück
Bleib einfach hier an meiner Seite

So lange nachgedacht
Bist du immer noch die Frau aus meinem Traum?
Bist du real?
Du bist tatsächlich real

Jetzt, wo du da bist
Kann uns niemand mehr aufhalten

Geh nicht mehr weg
Bleib einfach hier bei mir
Schau nicht mehr zurück
Bleib einfach hier an meiner Seite, oh

Oh, oh, oh

Geh nicht mehr weg
Bleib einfach hier bei mir
Schau nicht mehr zurück
Bleib einfach hier an meiner Seite

Geh nicht mehr weg
Bleib einfach hier bei mir
Schau nicht mehr zurück
Bleib einfach hier an meiner Seite