Paroles et traduction Calle Ciega - Imagínate

Imagínate

Imaginate que te estoy queriendo
que mi amor por ti
se encuentra creciedo
que jamas a ti
te podre olvidar
que tu bella sonrisa
me la puedas mostrar
tu amor me consuela
me despeja mis penas
somos dos olas de rio
somos dos almas gemelas
somos un volcan
de pura pasion
en las noches de estrellas
porque si hay amor.

Nunca pense que podria pasar
el amor que siento
por ti muy adentro
es el amor que no tiene final
y que tu lo entregas
con todo tu cuerpo

Imaginate lo que es el universo
asi es el amor que yo por ti siento
los dias pasan como pasa el tiempo
el amor hacia ti va creciendo
unidos en un lazo de amor
sintiendo tu corazon
uniendo mis sentidos con tus sentidos
este inmenso amor nunca lo he vivido

Nunca pense que podria pasar
el amor que siento
por ti muy adentro
Nunca pense que podria volar
y que descubieras
mis sentimientos

Quiero que entiendas
que eres toda mi vida
yo quiero ser el aire que tu respiras
y poder estar siempre junto a ti
en las buenas y malas
puedes confiar en mi
Imaginate lo que hemos vivido
recuperemos hoy
el tiempo perdido
y que nadie mas
nos podra separar
ni tus sueños ni los mios
los podran alcanzar

Nunca pense que podria pasar
el amor que siento
por ti muy adentro
Nunca pense que podria volar
y que descubieras
mis sentimientos

Imaginate los momentos
que han pasado
juntos agarrados de la mano
caminando en la misma direccion
batallas de miaradas
guerras de pasion
el amor profundo que siento por ti
es la unica forma
de yo poder vivir
cruzando fronteras
rompiendo barreras
no permitamos que esto muera

Nunca pense que podria pasar
el amor que siento
por ti muy adentro
es el amor que no tiene final
y que tu lo entregas
con todo tu cuerpo

Nunca pense que podria pasar
el amor que siento
por ti muy adentro
Nunca pense que podria volar
y que descubieras
mis sentimientos

Представь себе

Представь себе, что я люблю тебя,
что моя любовь к тебе
все растет,
что никогда тебя
я не смогу забыть,
что твою прекрасную улыбку
ты мне можешь показать,
твоя любовь утешает меня,
разгоняет мою печаль,
мы две волны в реке,
мы две родственные души,
мы вулкан,
чистой страсти,
в звездные ночи,
потому что любовь есть.

Никогда не думал, что может случиться
эта любовь, которую я чувствую
к тебе глубоко внутри,
это любовь, у которой нет конца,
и которую ты отдаешь
всем своим телом.

Представь себе, что такое вселенная,
такова любовь, которую я к тебе испытываю,
дни проходят, как проходит время,
любовь к тебе растет,
связанные узами любви,
чувствуя твое сердце,
соединяя мои чувства с твоими чувствами,
этой огромной любви я никогда не испытывал.

Никогда не думал, что может случиться
эта любовь, которую я чувствую
к тебе глубоко внутри,
Никогда не думал, что смогу летать,
и что ты откроешь
мои чувства.

Хочу, чтобы ты поняла,
что ты вся моя жизнь,
я хочу быть воздухом, которым ты дышишь,
и всегда быть рядом с тобой,
в радости и горе,
ты можешь на меня положиться.
Представь себе, что мы пережили,
вернем сегодня
потерянное время,
и никто больше
не сможет нас разлучить,
ни твои мечты, ни мои
не смогут их достичь.

Никогда не думал, что может случиться
эта любовь, которую я чувствую
к тебе глубоко внутри,
Никогда не думал, что смогу летать,
и что ты откроешь
мои чувства.

Представь себе моменты,
которые прошли,
вместе, держась за руки,
идя в одном направлении,
битвы взглядов,
войны страсти,
глубокая любовь, которую я к тебе испытываю,
это единственный способ
для меня жить,
пересекая границы,
ломая барьеры,
не позволим этому умереть.

Никогда не думал, что может случиться
эта любовь, которую я чувствую
к тебе глубоко внутри,
это любовь, у которой нет конца,
и которую ты отдаешь
всем своим телом.

Никогда не думал, что может случиться
эта любовь, которую я чувствую
к тебе глубоко внутри,
Никогда не думал, что смогу летать,
и что ты откроешь
мои чувства.