Paroles et traduction Callejeros - La llave

La llave

Puedo darte melodías
Hacer rimas en tu nombre
Pero nunca llegaré
Tan lejos para devolverte
Tanta paz, tanta melancolía
Tanta pausa en mi vida
Como la tinta cuando sueño canciones
Como la razón cuando me faltan razones
Como el tren que se mete en las nubes
Sos la llave hacia otro lado
Hacia el costado de las cosas
Donde no son solo hermosas
Puedo entender la realidad
Y en realidad me haces entender
Eso que no todos ven
Cuando así estamos
No existen ilegalidades ni posturas
Sin darme cuenta
Ya me está abrazando esta locura
La que me hace ver todo distinto
La que me hace encontrar los caminos
Puedo hacerte mil banderas
Puedo hablar de fantasía
Pero estaría tan lejos de explicar lo que es
Pasar por la frontera más sensible de mis días
Y así te rebajaría
Como esas alas para levantar vuelo
Como el destino que me lleva a tu cielo
Como la nave que deshace los hielos
Sos la llave hacia otro lado
Hacia el costado de las cosas
Donde no son solo hermosas
Puedo entender la realidad
Y en realidad me hacés entender
Eso que no todos ven
Cuando así estamos no existen ilegalidades ni posturas
Sin darme cuenta ya me está abrazando esta locura
La que me hace ver todo distinto
La que me hace encontrar los caminos

The Key

I can give you melodies
Make rhymes in your name
But I will never reach
As far as to give you back
So much peace, so much melancholy
So much pause in my life
Like the ink when I dream of songs
Like the reason when I lack reasons
Like the train that goes into the clouds
You're the key to another side
To the side of things
Where they are not only beautiful
I can understand reality
And in reality, you make me understand
That which not everyone sees
When we are like this
There are no illegalities or poses
Without realizing it
This madness is already embracing me
The one that makes me see everything differently
The one that makes me find the paths
I can make you a thousand flags
I can talk about fantasy
But I would be so far from explaining what it is
To cross the most sensitive border of my days
And thus I would debase you
Like those wings to lift our flight
Like destiny that leads me to your heaven
Like the ship that breaks the ice
You're the key to another side
To the side of things
Where they are not only beautiful
I can understand reality
And in reality, you make me understand
That which not everyone sees
When we're like this, there are no illegalities or poses
Without realizing it, this madness is already embracing me
The one that makes me see everything differently
The one that makes me find the paths