Paroles et traduction Callejeros - Lo Que Hay

Lo Que Hay

Un papel con tu letra, una letra en tu nombre
Un montón de palabras que en el silencio se esconden
Una banda de faso, papelillo y colirio
Para salir del ocaso entre razón y delirio
Y en la calle la gente solo pasa miserias
Señales sale sesenta y yo no cobro una mierda
¿Será por eso que hablo y no me callo la boca?
¿Será que estoy mal comprado o solo soy otro idiota?
La diferencia entre ser o no ser
Condescendiente con la falsedad
Las bananas en pijamas tocan en River
Y un segundo es mucho
Tanto más que demasiado para tu rey
Me queda el verso de aquel rock and roll
El que trajo el viento casi sin razón
Me queda el sueño de ser lo que soy
Y en el barrio la nostalgia del que fui y ya no seré
Siento al tiempo como aquel deudor
Que pase lo que pase siempre prefiere deberme
Winning Eleven, ensayo Román va por la copa
Jésica baila en el caño, y el ministro y sus hilos
Siempre van en mi contra
Rascacielos de oro y el terror en la tierra
Tanta bomba en el mar está matando a mi raza
Y en el mismo momento en que el temblor sea en casa
Entenderemos, tal vez, lo que al otro le pasa
Vos sabés de Rosaleland lo que hoy se te extraña
Pero el buitre igual nos sigue porque es buitre y canalla
Yo te rezo cantando porque así es mi elemento
Y así meto al miedo donde ellos el vento
Volveré siempre a verte por amor y porque así lo siento
Y en la gente y su abrazo curaré mi lamento
Mirar al cielo, ser buen esclavo
Quejarse siempre por haber trabajado
Llorar un poco, seguir tocando
Seguir viviendo porque así lo quiso un diablo
Mezcla de milagro y de maldición
Es la vida cuando llega a morder
Me queda el verso de aquel rock and roll
El que trajo el viento casi sin razón
Me queda el sueño de ser lo que soy
Y en el barrio la nostalgia del que fui y ya no seré
Siento al tiempo como aquel deudor
Que pase lo que pase, siempre prefiere deberme

What's Up

A note with your handwriting, a word in your name
A lot of words that are hidden in the silence
A joint of weed, a cigarette paper, and eyedrops
To rise from the sunset between reason and delirium
And in the street, people only pass by misery
Channel 60 airs and I don't earn a dime
Could it be why I speak and don't shut my mouth?
Could it be that I'm a cheap buy, or am I just another idiot?
The difference between being and not being
Condescending with falsehood
The Banana Pajamas play at River Plate Stadium
And a second is a lot
Much more than enough for your king
I have left the verse of that rock and roll
The one that brought the wind almost without reason
I have left the dream of being what I am
And in the neighborhood, the nostalgia of who I was and will no longer be
I feel time like that debtor
Who, no matter what happens, always prefers to owe me
Winning Eleven, Román's rehearsal is going for the cup
Jessica dances on the pole, and the Minister and his strings
Are always against me
Gold skyscrapers and terror on earth
So many bombs in the sea are killing my race
And in the same moment when the earthquake is at home
We will understand, perhaps, what happens to the other
You know what is missed about Rosaleland today
But the vulture still follows us because it is a vulture and a scoundrel
I pray to you singing because that is my element
And that's how I put fear where they do the wind
I will always come back to see you for love and because that's how I feel
And in the people and their embrace, I will heal my lament
Look to the sky, be a good slave
Always complain about having worked
Cry a little, keep playing
Keep living because that's how a devil wanted it
A mixture of miracle and curse
It is life when it comes to bite
I have left the verse of that rock and roll
The one that brought the wind almost without reason
I have left the dream of being what I am
And in the neighborhood, the nostalgia of who I was and will no longer be
I feel time like that debtor
Who, no matter what happens, always prefers to owe me