Paroles et traduction Callejeros - Lo Que Hay

Lo Que Hay

Un papel con tu letra, una letra en tu nombre
Un montón de palabras que en el silencio se esconden
Una banda de faso, papelillo y colirio
Para salir del ocaso entre razón y delirio
Y en la calle la gente solo pasa miserias
Señales sale sesenta y yo no cobro una mierda
¿Será por eso que hablo y no me callo la boca?
¿Será que estoy mal comprado o solo soy otro idiota?
La diferencia entre ser o no ser
Condescendiente con la falsedad
Las bananas en pijamas tocan en River
Y un segundo es mucho
Tanto más que demasiado para tu rey
Me queda el verso de aquel rock and roll
El que trajo el viento casi sin razón
Me queda el sueño de ser lo que soy
Y en el barrio la nostalgia del que fui y ya no seré
Siento al tiempo como aquel deudor
Que pase lo que pase siempre prefiere deberme
Winning Eleven, ensayo Román va por la copa
Jésica baila en el caño, y el ministro y sus hilos
Siempre van en mi contra
Rascacielos de oro y el terror en la tierra
Tanta bomba en el mar está matando a mi raza
Y en el mismo momento en que el temblor sea en casa
Entenderemos, tal vez, lo que al otro le pasa
Vos sabés de Rosaleland lo que hoy se te extraña
Pero el buitre igual nos sigue porque es buitre y canalla
Yo te rezo cantando porque así es mi elemento
Y así meto al miedo donde ellos el vento
Volveré siempre a verte por amor y porque así lo siento
Y en la gente y su abrazo curaré mi lamento
Mirar al cielo, ser buen esclavo
Quejarse siempre por haber trabajado
Llorar un poco, seguir tocando
Seguir viviendo porque así lo quiso un diablo
Mezcla de milagro y de maldición
Es la vida cuando llega a morder
Me queda el verso de aquel rock and roll
El que trajo el viento casi sin razón
Me queda el sueño de ser lo que soy
Y en el barrio la nostalgia del que fui y ya no seré
Siento al tiempo como aquel deudor
Que pase lo que pase, siempre prefiere deberme

Что Есть

Бумажка с твоими словами, буква в твоём имени
Куча слов, что в тишине скрываются
Косячок, бумажка и капли для глаз
Чтобы выйти из сумерек, между разумом и бредом
А на улице люди только нищету видят
Вывеска "Выход 60", а я ни черта не получаю
Может, поэтому я говорю и не закрываю рта?
Может, меня плохо купили, или я просто очередной идиот?
Разница между быть или не быть
Снисходительность к фальши
Бананы в пижамах играют на "Ривере"
И секунда - это много
Намного больше, чем слишком много для твоего короля
У меня остался куплет того рок-н-ролла
Который принёс ветер почти без причины
У меня осталась мечта быть тем, кто я есть
И в районе ностальгия по тому, кем я был и кем уже не буду
Я чувствую время, как тот должник
Что, что бы ни случилось, всегда предпочитает быть мне должным
Winning Eleven, репетиция, Роман идёт за кубком
Джессика танцует на шесте, а министр и его ниточки
Всегда против меня
Золотые небоскрёбы и ужас на земле
Столько бомб в море убивают мой народ
И в тот самый момент, когда землетрясение случится дома
Мы поймём, возможно, что происходит с другим
Ты знаешь о Розаленде, как по тебе сегодня скучают
Но стервятник всё равно преследует нас, потому что он стервятник и подлец
Я молюсь тебе, пою, потому что это моя стихия
И так я загоняю страх туда, куда они - ветер
Я всегда буду возвращаться к тебе, ради любви и потому что я так чувствую
И в людях и их объятиях я исцелю свою печаль
Смотреть на небо, быть хорошим рабом
Всегда жаловаться на то, что работал
Немного поплакать, продолжать играть
Продолжать жить, потому что так захотел какой-то дьявол
Смесь чуда и проклятия
Это жизнь, когда она приходит, чтобы укусить
У меня остался куплет того рок-н-ролла
Который принёс ветер почти без причины
У меня осталась мечта быть тем, кто я есть
И в районе ностальгия по тому, кем я был и кем уже не буду
Я чувствую время, как тот должник
Что, что бы ни случилось, всегда предпочитает быть мне должным