Paroles et traduction Callejeros - Milonga del rocanroll
Milonga del rocanroll
Milonga del rocanroll
Vos
sos
el
que
se
escapa
de
las
fauses
del
león
You're
the
one
who
escapes
from
the
lion's
jaws
Ese
que
te
hace
caminar
mirando
atrás
bañado
en
sudor
The
one
who
makes
you
walk
backwards
in
a
sweat
Vas
buscando
la
magia
y
ya
corres
contra
el
reloj
You're
searching
for
magic,
and
you're
running
against
the
clock
Ya
te
persiguen
sirenas
la
fiera
va
más
dura
que
vos.
Sirens
are
already
chasing
you,
the
beast
is
stronger
than
you
Esta
noche
la
manija
te
ganó
Tonight
you
got
the
feeling
that
beat
you
Esta
noche
caminas
sin
dirección
Tonight
you
walk
without
a
direction
Esta
noche
la
manija
te
gano
Tonight
you
got
the
feeling
that
beat
you
Esta
noche
caminamos
sin
dirección
Tonight
we
walk
without
a
direction
Vos
sos
el
que
no
duerme
y
se
sofoca
sin
razón
You're
the
one
who
doesn't
sleep
and
suffocates
for
no
reason
Y
que
cuando
falta
un
pase
se
disfraza
de
ladrón
And
when
a
pass
is
missing,
you
disguise
yourself
as
a
thief
Ruedan
tus
noches
ruedan
sube
y
baja
tu
emoción
Your
nights
roll
by,
your
emotions
go
up
and
down
Ya
te
persiguen
sirenas
la
fiera
va
más
dura
que
vos.
Sirens
are
already
chasing
you,
the
beast
is
stronger
than
you
Tus
entrañas
piden
más
(y
no
paran
de
pedir
más)
Your
guts
ask
for
more
(and
they
don't
stop
asking
for
more)
Y
la
fiera
te
moja
la
oreja
siempre
y
sin
parar.
And
the
beast
always
and
without
stopping
whispers
in
your
ear
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): callejeros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.