Callejeros - Sonando (En Directo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Callejeros - Sonando (En Directo)




Sonando (En Directo)
Dreaming (Live)
¿Porque me desespera tanto que te incendies la cara?
Why does it make me so desperate to see you with such a flushed face?
¿Porque busco salir corriendo de la frioridad?
Why do I want to run away from the coldness?
Será que el fabricante de modas para esta semana el que te responde todas
Could it be that the fashion designer for this week, the one who answers all your questions,
No nos convenció
Has not convinced us
Siempre te esta subiendo la fiebre
Your temperature is always rising
Porque no ves la puerta
Because you cannot see the door
La salsa de los que tienen poco pero bailan igual
The sauce of those who have little but dance anyway
Será que el fabricante de modas para esta semana el que te responde todas
Could it be that the fashion designer for this week, the one who answers all your questions,
No te convenció
Has not convinced you
Siguen sonando asi
They keep on playing like this
Sonando rocanroles
Playing rock and roll
Porque esta vida no es un pulgar
Because this life is not a thumb
Y solo te tapa siempre da la verdad
And it only covers you when it tells the truth
Y ahora que jugamos nosotros, que miramos de afuera,
And now that we are the ones playing, we are looking from outside,
Nosotros que limamos solvencias sin teatralizar.
We who file our taxes without making a scene.
Será que el fabricante de modas, de todas las semanas,
Could it be that the fashion designer, for all these weeks,
El que no sabe nada, no nos convenció.
Who knows nothing, has not convinced us.
Siguen sonando asi, sonando rocanroles...
They keep on playing like this, playing rock and roll...
Hay cuanta gloria,
How much glory,
Cuanto triunfo de impostores en nuestra cara,
How much triumph of impostors right in our faces,
Cuanto necio en su derrota,
How many fools in their defeats,
Espiando por la mirilla de vanguardia
Spying through the peephole of the avant-garde
Siguen sonando asi...
They keep on playing like this...
Siguen, siguen sonando asi.
They keep, they keep on playing like this.





Writer(s): Pete Terrace


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.