Callejeros - Vicioso, Jugador y Mujeriego (En Directo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Callejeros - Vicioso, Jugador y Mujeriego (En Directo)




Vicioso, Jugador y Mujeriego (En Directo)
Vicious, Gambler and Womanizer (Live)
Soy ambicioso, soberbio, y envidioso
I am ambitious, arrogant, and envious
No tengo escrúpulos a la hora de robar o mandar a matar
I have no qualms about stealing or having anyone killed
Me la paso mintiendo cuando empiezo no puedo parar
I lie constantly; when I start, I can't stop
Y como como un cerdo y no me importa si a otro le falta el pan
And I eat like a pig and I don't care if someone else goes hungry
No reconozco a mis hijos total lo mio no lo van a heredar
I don't acknowledge my children; my things won't be inherited by them
Porque lo mio es mio y tambien mio es lo de los demas.
Because what's mine is mine and what's yours is mine too.
Soy vicioso, jugador y mujeriego
I am a vicious, gambler, and womanizer
Soy peor que lo peor y no lo niego
I'm worse than the worst and I don't deny it
Soy vicioso, jugador y mujeriego
I am a vicious, gambler, and womanizer
Mi unico problema es mi trabajo que no me deja en paz.
My only problem is my job; it doesn't leave me alone.
Y soy adicto a todo lo que ustedes puedan imaginar
And I'm addicted to everything you can imagine
Deseo a la mujer del progimo y al progimo lo deseo igual
I lust after my neighbor's wife and my neighbor too
Porque lo mio es mio y tambien mio es lo de los demas.
Because what's mine is mine and what's yours is mine too.
Soy vicioso, jugador y mujeriego
I am a vicious, gambler, and womanizer
Soy peor que lo peor y no lo niego
I'm worse than the worst and I don't deny it
Soy vicioso, jugador y mujeriego
I am a vicious, gambler, and womanizer
Mi unico problema es mi trabajo que no me deja en paz.
My only problem is my job; it doesn't leave me alone.
Mi unico problema o consuelo es...
My only problem or solace is...
Que trabajo de pastor
That I work as a minister
Brindo al padre al hijo al espirituo santo
I toast to the Father, the Son, and the Holy Ghost
Amen.
Amen.





Writer(s): PATRICIO ROGELIO SANTOS FONTANET


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.