Paroles et traduction Callejon - Silver Surfer

Silver Surfer

Ich starre in die Leere
Weil alles hier unendlich ist
Ich träum von einem Ende
Doch ich finde immer nur dich

Es gibt keine Grenzen
Alles, was du siehst, ist Fantasie
Ich könnte alles erreichen
Doch wirklich schaffen werd ich's nie

Ich bin alleine
Mein einziger wirklicher Gegner
Und weil ich mich selbst nicht find
Verzeih ich dir all meine Fehler

Ich sah jede Blume wachsen
Und jeden Stern, der fiel
Jeder Himmel ist nur Entfernung
Und jedes Leben nur ein Spiel

Press die letzte Luft
Aus meinen Lungen
Und ich tauche (tief) in dich ein
Töte mein Verlangen und all meine Wünsche
Und ich muss endlich nicht mehr sein

Ich bin alleine
Mein einziger wirklicher Gegner
Und weil ich mich selbst nicht find
Verzeih ich dir all meine Fehler

Alte Seele, alter Freund
Du bist nicht mehr so tief
Ich habe neulich von dir geträumt
Und von meinem Sieg

Ich bin alleine
Mein einziger wirklicher Gegner
Und weil ich mich selbst nicht find
Verzeih ich dir all meine Fehler

Silver Surfer

I am staring into emptiness
Because everything here is endless
I dream of an end
But I only ever find you

There are no limits
Everything you see is fantasy
I could reach anything
But I will never really make it

I am alone
My only real opponent
And because I can't find myself
I forgive you for all my mistakes

I have seen every flower grow
And every star that fell
Every sky is just distance
And every life just a game

Squeeze the last air
From my lungs
And I (deeply) dive into you
Kill my desires and all my wishes
And I no longer have to exist

I am alone
My only real opponent
And because I can't find myself
I forgive you for all my mistakes

Old soul, old friend
You are no longer that deep
I recently dreamed of you
And of my victory

I am alone
My only real opponent
And because I can't find myself
I forgive you for all my mistakes