Paroles et traduction Callejon - Drom

Drom

Ich bin sicher, dass das Gewächs in meinem Gehirn... dieses hier, dieses mein ich, genau... ich glaube nicht, dass es tatsächlich ein Tumor ist.
Kein unkontrollierter, kleiner, Blasen bildender Haufen Fleisch, sondern in Wirklichkeit ist es ein neues Organ, ein völlig neuer Teil meines Körpers.
Ich denke massive Dosen von Videodromsignalen formen sowas wie ein neues Zusatzteil im menschlichen Gehirn, dass die Halluzinationen produzieren und
Kontrollieren und somit die Realität völlig verändern kann. Wahrscheinlich denken sie Wirklichkeit kann außerhalb unserer Vorstellung von Wirklichkeit
Gar nicht sein.

Dream

I'm sure the growth in my brain... this growth, right here, I mean, well... I don't believe it's a tumor, actually.
Not some runaway, little, bladder-shaped bag of meat, but it's actually a new organ, a whole new part of my body.
I think massive doses of Videodrome signal are somehow creating a sort of additional organ in the human brain, capable of producing hallucinations and
Controlling and thereby changing our whole perception of reality. Perhaps the reality outside our own perception of reality
Doesn't exist at all.