Callejon - Fürchtet euch! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Callejon - Fürchtet euch!




Fürchtet euch!
Fear!
Siehst du nicht
Don't you see
Was dich erwartet?
What awaits you?
Fürchtet euch
Fear!
Denn es beginnt
Because it begins
Dies ist die Dämmerung
This is the dawn
All unsrer Taten
Of all our deeds
Ich höre die Sirenen
I hear the sirens
Aus Kummer wird ein Klagen
Sorrow will turn to lament
Immer wenn ich aufwach
Every time I wake up
Vermiss ich meinen Traum (Kann nicht zurück)
I miss my dream (Can't go back)
Der Palast der Tränen
The palace of tears
Wird wieder aufgebaut
Will be rebuilt
Sie verbrennen deine Zukunft
They burn your future
Als ob es ihre wär
As if it were theirs
Sie töten deine Liebe
They kill your love
In ihren Lungen ein schwarzer Speer
In their lungs a black spear
Im Schatten der brennenden Palmen
In the shadow of the burning palms
Verteilen sie ihr Gold
They spread their gold
Sie sagen dir, was gut für dich ist
They tell you what's good for you
Und was du kaufen sollst
And what to buy
Doch ein Stück vom Himmel (vom Himmel)
But a piece of heaven (of heaven)
Fällt nie herab (niemals)
Never falls down (never)
Jeder von uns zieht seinen Sarg
Each of us drags his coffin
In ein Massengrab
Into a mass grave
Wenn alles, was du liebst
When all you love
Für immer fort ist
Is gone forever
Weißt du wirklich erst
You really only know
Was Vermissen ist
What missing is
Sie verbrennen deine Zukunft (deine Zukunft)
They burn your future (your future)
Als ob es ihre wär (als ob es ihre wär)
As if it were theirs (as if it were theirs)
Sie töten deine Liebe
They kill your love
In ihren Lungen ein schwarzer Speer
In their lungs a black spear
Siehst du nun
Do you see now
Was dich erwartet?
What awaits you?
Fürchtet euch
Fear!
Es beginnt
It begins
Bomben fallen
Bombs fall
Und Terror regiert
And terror reigns
Alles bricht zusammen
Everything collapses
Wir haben uns zu spät geirrt
We've been wrong, too late
Sie verbrennen deine Zukunft
They burn your future
Als ob es ihre wär (als ob es ihre wär)
As if it were theirs (as if it were theirs)
Sie töten deine Liebe
They kill your love
In ihren Lungen ein schwarzer Speer
In their lungs a black spear





Writer(s): Bastibasti, Heinrich Bernhard Alexander Horn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.